hosting

ˈhoʊstɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of hosting into German,

Adjective

1.

events

providing space or resources for events
  • The hosting venue was well-prepared for the conference.Der Veranstaltungsort war gut für die Konferenz vorbereitet.
2.

technology

TECH.
running and maintaining services for users
TECH.
betreibend
  • The hosting server is down for maintenance.Der betreibende Server ist wegen Wartungsarbeiten außer Betrieb.

Noun

1.

events

organizing an event or activity
  • She is responsible for the hosting of the annual conference.Sie ist für die Ausrichtung der Jahreskonferenz verantwortlich.
2.

technology

TECH.
running and maintaining computer systems for others
TECH.
Hosting nWebhosting
  • Our company offers hosting for small businesses.Unsere Firma bietet Hosting für kleine Unternehmen an.
Add a suggestion |

Expressions with hosting: examples in English and translations in German

kostenloses Hosting
The student group uses free hosting for its project website.
Webhosting
Web hosting lets your site be seen on the internet.
Webhosting
Website-Hosting
We bought website hosting from a reliable company for our online shop.
Datenhosting
The company pays for secure data hosting for all customer records.
dediziertes Hosting
The company upgraded to dedicated hosting for its busy online store.
Dateihosting
The company offers free file hosting for photos and videos.

Synonyms and analogies of hosting in English

Examples of hosting in a sentence

  • The hosting facility was equipped with modern amenities.
  • The hosting platform offers various features for developers.
  • Our hosting provider ensures 99.9% uptime for all services.
  • The hosting of the charity gala was flawless.
  • He took charge of the hosting for the wedding reception.
  • They specialize in hosting for e-commerce websites.
host
həʊst
hostess
Noun
1.

event organizer

person who invites guests to an event
  • The host welcomed everyone warmly to the party..Der Gastgeber begrüßte alle herzlich zur Party
2.

technology

TECH.
computer connected to a network providing resources
TECH.
  • The host manages all the network's data.Der Host verwaltet alle Daten des Netzwerks.
Verb
1.

event facilitation

tr./intr.
provide space and resources for a gathering
tr./intr.
  • They agreed to host the annual conference next year..Sie stimmten zu, die jährliche Konferenz nächstes Jahr auszurichten
2.

media

tr./intr.
introduce and talk on a show
tr./intr.
  • He hosts a popular morning radio show.Er moderiert eine beliebte Morgensendung im Radio.
3.

technology

tr./intr.TECH.
run software for remote users
tr./intr.TECH.
hosten betreiben
  • The server hosts multiple websites.Der Server betreibt mehrere Websites.
4.

informal

intr.SlangUS
leave a restaurant without paying
intr.SlangUS
prellen zechenprellen
  • He tried to host the meal but got caught.Er versuchte, das Essen zu prellen, wurde aber erwischt.

Expressions with host: examples in English and translations in German

himmlisches Heer
The heavenly host sang praises in the night sky.
eine Vielzahl von
There are a host of reasons why this might happen.
Gastgeber par excellence
herausragender Gastgeber
He is always the host with the most at parties.
eine ganze Reihe von
There are a whole host of reasons to visit the museum.
ausrichten
veranstalten
The city will play host to the annual conference.
Gastland
Austragungsland
Brazil was the host country for the 2016 Olympics.

Translations of "hosting" in Context ordered by category and frequency

Noun
dasHostingnn.

All prices are shown in the cost of hosting per month.

Alle Preise sind in den Kosten für die Hosting pro Monat.

Webhostingn.

We can also provide you with suitable hosting for your website.

Wir bieten Ihnen auch ein passendes Webhosting für Ihre Internetseite an.

derGastgebernm.

Allison's hosting unit is a very nice and comfortable one.

Sie ist eine sehr nette Dame und war der ideale Gastgeber.

dieAusrichtungnf.

Take advantage of our experience in hosting successful conferences and events.

Nutzen Sie unsere Erfahrung in der Ausrichtung erfolgreicher Tagungen und Events.

dieBewirtungnf.

They should make allowance for cultural differences when hosting international guests.

Bei der Bewirtung internationaler Gäste sollten sie kulturelle Unterschiede berücksichtigen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for hosting:

  • Durchführungnf.
  • Austragungn.
  • Austragungsortnm.

hosting: Examples and translations in context

Migrating your application to our managed hosting is not an issue.

Die Migration Ihrer Anwendung auf unser Managed Hosting ist kein Problem.

Costs for hosting and maintenance are calculated separately in this model.

Kosten für Hosting und Wartung werden in diesem Model separat berechnet.

Dear guests, we already have received too many hosting requests.

Liebe Gäste, wir haben schon zuviele Hosting Anfragen erhalten.

The use of the editor always includes a hosting of all media.

Die Nutzung des Editors beinhaltet immer ein Hosting aller Medien.

Access to your website's statistics is included in your hosting package.

Der Zugriff auf die Statistiken ist bei Ihrem Webhosting inklusive.

We also help you with your domain registration and hosting requirements.

Gerne helfen wir Ihnen ebenfalls bei der Domainregistrierung und Webhosting.

Georedundant and secure hosting is a core pillar of our business.

Georedundantes, sicheres Webhosting und E-Mail sind Kernbestandteile unseres Geschäfts.

You also have the possibility to view information related to your hosting bills.

Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit Informationen im Zusammenhang mit Ihren Webhosting Rechnungen anzuzeigen.

See also:

web hosting
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "hosting"?
  • Find accurate translations for "hosting" in German

    Explore various translations of "hosting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hosting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hosting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hosting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hosting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hosting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store