hookup

ˈhʊkˌʌp
hookup: device connecting a power source to a user
Images
Translation Definition
NEW

Translation of hookup into German

Noun

1.

power connection

US
device connecting a power source to a user
US
  • The RV has a hookup for electricity.Das Wohnmobil hat einen Stromanschluss für Elektrizität.
2.

casual relationship

US
brief sexual relationship or encounter
US
  • They had a hookup after the party.Sie hatten ein Techtelmechtel nach der Party.
3.

technology

RareUS
connection between devices or systems
RareUS
  • The technician completed the hookup for the new computer.Der Techniker stellte die Verbindung für den neuen Computer her.
Add a suggestion |

Expressions with hookup: examples in English and translations in German

kurzfristige Affäre
They had a temporary hookup during the summer vacation.

Images of hookup

  • hookup: device connecting a power source to a user
    (power connection) Anschluss

Synonyms and analogies of hookup in English

Examples of hookup in a sentence

  • The campsite offers a water hookup for each tent.
  • Their hookup was just a one-time thing.
  • He regretted the hookup the next morning.
  • The hookup for the sound system was complicated.
  • They needed a special hookup for the gaming console.

Translations of "hookup" in Context ordered by category and frequency

Noun
derAnschlussnm.

She was excited about the new hookup for her gaming console and television.

Sie freute sich über den neuen Anschluss für ihre Spielkonsole und den Fernseher.

dieAffärenf.

Their hookup lasted only a few weeks before they ended it.

Ihre Affäre dauerte nur wenige Wochen, bevor sie sie beendeten.

dieVerbindungnf.

After verifying the hookup, they were able to print wirelessly from their phones.

Nach Überprüfung der Verbindung konnten sie drahtlos von ihren Handys drucken.

derAufrissnm.

And I'm better than some hookup in a random musty gym.

Ich bin besser als irgendein Aufriss in einem muffigen Fitnessstudio.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for hookup:

  • Schaltungnf.
  • Zusammenschaltungn.

hookup: Examples and translations in context

The technician confirmed that the hookup was properly configured for optimal performance.

Der Techniker bestätigte, dass der Anschluss für optimale Leistung richtig konfiguriert war.

The installation team completed the hookup in under an hour.

Das Installationsteam schloss den Anschluss in weniger als einer Stunde ab.

He ensured the hookup was secure before testing the audio system.

Er vergewisserte sich, dass der Anschluss sicher war, bevor er die Audioanlage testete.

Ofcourse you can use your own electric hookup.

Natürlich können Sie einen eigen Strom Anschluss benutzen.

The flexible, programmable interface allows hookup to different implementations of the physical layer.

Die flexible, programmierbare Schnittstelle erlaubt Anschluss zu den verschiedenen Durchführungen der Bitübertragungsschicht.

Software installation and hookup to your computer should be done by an adult.

Die Softwareinstallation und der Anschluss an einen Computer sollten von einem Erwachsenen durchgeführt werden.

They decided to stay friends after their brief hookup experience.

Sie beschlossen, nach ihrer kurzen Affäre Freunde zu bleiben.

After a night out, they decided to have a casual hookup.

Nach einer Nacht aus beschlossen sie, eine unverbindliche Affäre zu haben.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "hookup"?
  • Find accurate translations for "hookup" in German

    Explore various translations of "hookup" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hookup" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hookup" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hookup" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hookup" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hookup" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store