Translation of hog into German
Verb
greedy
- He tends to hog the remote control.Er neigt dazu, die Fernbedienung an sich zu reißen.
equestrian
- They decided to hog the horse's mane for the show.Sie beschlossen, die Mähne des Pferdes für die Show zu scheren.
Noun
motorcycle
- He roared down the street on his shiny new hog..Er donnerte die Straße hinunter auf seinem glänzenden neuen großen Motorrad
animals
- The farm had several hogs roaming freely.Auf dem Bauernhof liefen mehrere Schweine frei herum.
Expressions with hog: examples in English and translations in German
Images of hog
(animals) Schwein 
(farming) Jährling
Synonyms and analogies of hog in English
Examples of hog in a sentence
She tends to hog the conversation during meetings. He hogged the material to shape the part. The technician hogged out the wood swiftly. It's common to hog the mane for polo matches. They always hog the horses before competitions. He customized his hog with new exhaust pipes.
Riding his hog gave him a sense of freedom. The hog was the largest animal at the fair. Wild hogs can be dangerous if provoked. Don't be such a hog with the snacks. She called him a hog for taking all the credit. The farmer sheared the hogs in spring. Each hog was tagged for identification. The engineers examined the hog for structural issues. The hog was evident after the ship's long voyage. The new hog improved the efficiency of the mill. They invested in a modern hog for better output.
Translations of "hog" in Context ordered by category and frequency
Only way to stop a hog when it's rutting.
Die Einzige Möglichkeit, ein Wildschwein aufzuhalten, wenn es brünstig ist.
Bet your brother could teach you how to swallow more hog.
Dein Bruder könnte dir beibringen, wie man noch mehr Sau schluckt.
Despite its size, the hog was surprisingly gentle with the children.
Trotz seiner Größe war das Hausschwein überraschend sanft zu den Kindern.
Typically, the hog has not rinsed off.
Typisch, das Ferkel hat nicht abgespült.
Other translations for hog:
- Egoistnm.
- Bärenhungernm.
- Ebernm.
- Mastschweinnn.
- Vielfraßnm.
hog: Examples and translations in context
After a long search, the monster turned out to be just a wild hog.
Nach längerer Suche entpuppte sich das Monster als ein großes Wildschwein.
I bet he'd be that calm, even if a crazy hog was chasing him.
Der wäre auch noch so ruhig, wenn ihn ein Wildschwein jagen würde.
One was big, like hog.
Einer war groß, wie ein Wildschwein.
Why are you clutching that large feral hog like it's a child?
Warum hältst du das große Wildschwein wie ein Kind?
A large, round oak table and a large primed wild hog give this room a unique ambiance.
Ein massiver runder Eichentisch und ein großes präpariertes Wildschwein geben diesem Raum ein einmaliges Ambiente.
and after he shoots a hog he realizes he doesn't have any bullets left.
Nachdem er ein Wildschwein geschossen hat, hat er keine Patronen mehr.
A wild hog blesses you 8%.
Ein Wildschwein segnet euch, 8 %.
Today I locked the hog up in the small bathroom.
Heute schloss ich die Sau im kleinen Bad ein.
See also: