hit pause

hɪt pɔːz
hitting pause
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of hit pause into German

Verbal expression

1.

media control

pause a video or audio
  • He hit pause to answer the phone.Er drückte auf Pause, um ans Telefon zu gehen.
2.

time

pause an activity or process temporarily
  • Let's hit pause on the meeting for a break.Lass uns das Meeting für eine Pause unterbrechen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of hit pause in English

v.haltpausesuspendMore synonyms

Examples of hit pause in a sentence

  • I hit pause to take a quick break.
  • We need to hit pause on the project.
  • She decided to hit pause on her career.

Translations of "hit pause" in Context ordered by category and frequency

eine Pause einlegen

I'm going to hit pause on social media for a few months.

Ich werde bei sozialen Medien für ein paar Monate eine Pause einlegen.

Maybe we should hit pause on this friendship and give each other space.

Vielleicht sollten wir in dieser Freundschaft eine Pause einlegen und einander Raum geben.

We should hit pause on expanding abroad until the economy looks more stable.

Wir sollten bei der Auslandsexpansion eine Pause einlegen, bis die Wirtschaft stabiler aussieht.

Let's hit pause on wedding planning until we've saved some more money.

Lass uns mit der Hochzeitsplanung eine Pause einlegen, bis wir etwas mehr gespart haben.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for hit pause:

  • auf Pause drücken
  • pausierenv.
  • anhaltenv.
  • unterbrechenv.
  • Pause einzulegen

hit pause: Examples and translations in context

Let's hit pause on this discussion and come back to it tomorrow.

Lass uns bei dieser Diskussion eine Pause einlegen und morgen darauf zurückkommen.

We need to hit pause on our expansion plans due to market uncertainty.

Wir müssen bei unseren Expansionsplänen eine Pause einlegen aufgrund der Marktunsicherheit.

After working nonstop for weeks, I need to hit pause and rest.

Nachdem ich wochenlang durchgearbeitet habe, muss ich eine Pause einlegen und mich ausruhen.

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "hit pause"?
  • Find accurate translations for "hit pause" in German

    Explore various translations of "hit pause" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hit pause" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hit pause" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hit pause" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hit pause" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hit pause" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store