hernia

ˈhɜrniə
herniaeherniæ
Translation Definition
NEW

Translation of hernia into German

Noun

1.

medical

TECH.
medical condition where an organ protrudes through tissue
TECH.
Hernie fEingeweidebruch mBruch
  • He was diagnosed with a hernia after lifting heavy boxes.Nach dem Heben schwerer Kartons wurde bei ihm eine Hernie diagnostiziert.
2.

intestine protrusion

TECH.
protrusion of intestine through abdominal wall
TECH.
Hernie fEingeweidebruch m
  • The doctor explained the hernia was due to muscle strain.Der Arzt erklärte, dass die Hernie durch Muskelbelastung verursacht wurde.
Add a suggestion |

Expressions with hernia: examples in English and translations in German

Bruchoperation
The doctor recommended hernia repair to prevent the bulge from returning.
Leistenbruch
The doctor diagnosed the patient with an inguinal hernia after the examination..
Hiatushernie
Zwerchfellhernie
The doctor diagnosed her with a hiatal hernia after the examination..
Hiatushernie
Zwerchfellbruch
A hiatus hernia was visible in the X-ray results.
eingeklemmte Hernie
strangulierte Hernie
The patient was diagnosed with a strangulated hernia.
Nabelbruch
Nabelhernie
The doctor diagnosed an umbilical hernia at birth.

Synonyms and analogies of hernia in English

n.protrusionrupturebulgeMore synonyms

Examples of hernia in a sentence

  • A hernia can cause significant discomfort if untreated.
  • He underwent surgery to repair the hernia.

Translations of "hernia" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieHernienf.

Usually the hernia is caused by high pressure of abdominal content.

In der Regel wird die Hernie durch einen hohen Bauchdruck verursacht.

derLeistenbruchnm.

Tincture of meadowsweet ulmariae helps with pain in hernia or hemorrhoids.

Tinktur aus Mädesüß ulmariae hilft bei Schmerzen in Leistenbruch oder Hämorrhoiden.

derBruchnm.

This externally displaced hernia can initially be pushed back in again.

Anfangs kann dieser nach außen verlagerte Bruch wieder zurückgedrückt werden.

derBandscheibenvorfallnm.

The most common cause of compression is the lateral hernia of intervertebral discs.

Die häufigste Ursache für eine Kompression ist der laterale Bandscheibenvorfall.

derEingeweidebruchnm.

A hernia can occur in any part of the body.

Ein Eingeweidebruch kann an jeder Stelle im Körper vorkommen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

hernia: Examples and translations in context

I am telling you, it is probably just my hernia.

Ich sage Ihnen, das ist bestimmt nur meine Hernie.

In this case we are dealing with. pantaloon hernia.

In diesem Fall befassen wir uns mit. Pantaloon Hernie.

At hernia, a bulb is more important than the pain.

Bei der Hernie ist eine Beulung wichtiger als der Schmerz.

The only effective solution of abdominal hernia is its surgical removal.

Die einzige wirksame Lösung für die abdominale Hernie ist die operative Entfernung.

Sometimes the hernia appears only with lifting, coughing, or straining.

Manchmal erscheint die Hernie nur beim Heben, Husten oder bei Anstrengung.

Especially exposed to the diagnosis of femoral hernia are women after deliveries.

Vor allem zur Diagnose von femoral Hernien ausgesetzt sind Frauen nach Lieferungen.

A hernia is an imperfection in the muscular container of an organ.

Eine Hernie ist ein Fehler in der Muskelhülle eines Organs.

In infants cause of hernia is a slow healing of the umbilical ring.

Bei Säuglingen von Hernien Ursache ist eine langsame Heilung der Nabelring.

See also:

inguinal herniaumbilical herniahiatal herniahiatus herniastrangulated hernia
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "hernia"?
  • Find accurate translations for "hernia" in German

    Explore various translations of "hernia" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hernia" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hernia" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hernia" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hernia" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hernia" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store