Translation of hellion into German
Noun
troublemaker
- The teacher struggled to control the little hellion in class.Der Lehrer hatte Mühe, den kleinen Rabauken in der Klasse zu bändigen.
insect
- The fisherman used a hellion as bait for the fish.Der Angler benutzte eine Dobsonfliegenlarve als Köder für die Fische.
Images of hellion
(insect) Dobsonfliegenlarve
Synonyms and analogies of hellion in English
Examples of hellion in a sentence
Her brother was a hellion, always getting into trouble. The biologist studied the hellion under a microscope. Hellions are often found near freshwater streams.
Translations of "hellion" in Context ordered by category and frequency
But my one and only grandson is a hellion.
Aber mein einziger Enkel ist ein Teufelsbraten.
Just a spoiled hellion of a younger...
Nur einen verzogenen Teufelsbraten von einer jüngeren...
At the fair, the hellion darted off, leaving his parents in panic.
Auf dem Jahrmarkt rannte der Raufbold davon und ließ seine Eltern in Panik zurück.
In the movie, the main character was a lovable hellion with a good heart.
Im Film war der Hauptcharakter ein liebenswerter Raufbold mit einem guten Herzen.
Hellion is destroying our soldiers out on the floating island.
Hellion zerstört unsere Soldaten auf der schwebenden Insel.
Hellion defeats you, and you lose consciousness.
Hellion besiegt Euch und Ihr verliert das Bewusstsein.
Other translations for hellion:
- Rangenf.
- Unruhestifternm.
hellion: Examples and translations in context
If you knew how to handle that hellion, we wouldn't have this issue.
Könntest du den Teufelsbraten zähmen, wäre alles gut.
I'll bet you were a hellion in college,
Ich wette, du warst am College ein Teufelsbraten,
Get in the box, you hellion!
In die Kiste, du Teufelsbraten!
but he was a hellion.
Aber er war ein Teufelsbraten.
During recess, the little hellion climbed the tree and refused to come down.
In der Pause kletterte der kleine Raufbold auf den Baum und weigerte sich herunterzukommen.
His friends dubbed him 'the hellion' because of his crazy stories.
Seine Freunde nannten ihn 'den Raufbold', wegen seiner verrückten Geschichten.
"Hellion!" shouted one of the monks.
„Teufelsbraten! ", rief einer der Mönche.
It's not Hellion who defeats you, but your own uncontrolled power.
Es ist nicht Hellion, der Euch besiegt, sondern Eure eigene ungezähmte Macht.