hell yes

/hɛl jɛs/
Translation Definition
NEW

Translation of hell yes into German

Interjection

1.

agreement

SlangUS
expresses strong agreement or enthusiasm
SlangUS
  • Are you coming to the party? Hell yes!Kommst du zur Party? Aber hallo!
2.

emotion

SlangUS
shows excitement or eagerness
SlangUS
aber hallo aber ja
  • Do you want to go on a road trip? Hell yes!Willst du einen Roadtrip machen? Aber hallo!

Synonyms and analogies of hell yes in English

intj.absolutelydefinitelyMore synonyms

Examples of hell yes in a sentence

  • Hell yes, I would love to go on a road trip!
  • Hell yes, I want to join the adventure!
  • When asked if she wanted dessert, she replied, 'Hell yes!'

Translations of "hell yes" in Context ordered by category and frequency

aber ja

Look, I don't even know what's going on, but hell yes, I'm with you.

Ich weiss zwar nicht was hier vor sich geht, aber ja, ich stimme dir zu.

And you are? Hell yes, I am.

Und Sie tun das? - Aber ja doch.

aber hallo

Miss, may I have this tango? - Hell yes!

Würden Sie diesen Tango mit mir tanzen? - Aber hallo!

verdammt ja
Explore more translations and examples on Reverso Context

hell yes: Examples and translations in context

You were way ahead of the trend, ge-get it "Elvis is the best, hell yes" "Honey, put on that party dress"

Du warst dem Trend weit voraus, hol es dir "Elvis ist der Beste, verdammt ja" "Liebling, zieh das Partykleid an"

Hell yes, I would do that.

Verdammt ja, ich würde das tun.

Hell yes, I'd like to report something.

Verdammt ja, ich möchte Meldung erstatten.

Hell yes, we are. I'm strong.

Verdammt ja, das werden wir.

Hell yes, it's worth saving!

Verdammt ja, es ist es wert, gesagt zu werden!

D-d-did you say "wives," meaning plural? Hell yes, I did.

Hast du Ehefrauen gesagt? Plural? - Verdammt ja, das hab ich.

Hell yes, bro. Angel, you're coming with me.

Verdammt ja, Bruder. Engel, du kommst mit mir.

Ready, Nana? Hell yes I'm ready.

Bereit, Nana? - Verdammt ja, ich bin bereit.

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "hell yes"?
  • Find accurate translations for "hell yes" in German

    Explore various translations of "hell yes" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hell yes" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hell yes" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hell yes" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hell yes" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hell yes" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store