Translation of hell mend into German
Expression
emotion
- If he loses his job, hell mend him.Wenn er seinen Job verliert, selbst schuld.
Examples of hell mend in a sentence
She refused help, so hell mend her.
Translations of "hell mend" in Context ordered by category and frequency
If she loses friends for always gossiping, hell mend her.
Wenn sie Freunde verliert, weil sie immer tratscht, ist sie selbst schuld.
If she misses the flight because she overslept, hell mend her.
Wenn sie den Flug verpasst, weil sie verschlafen hat, ist sie selbst schuld.
He ignored the doctor's advice and got sicker. Hell mend him, I say.
Er hat den Rat des Arztes ignoriert und wurde kränker. Selbst schuld, sage ich.
He didn't back up his work and lost everything. Hell mend him.
Er hat seine Arbeit nicht gesichert und alles verloren. Selbst schuld.
hell mend: Examples and translations in context
They invested all their money in a risky scheme. Hell mend them.
Sie haben ihr ganzes Geld in ein riskantes Vorhaben investiert. Selbst schuld.
They didn't insure their house and now it's damaged. Hell mend them.
Sie haben ihr Haus nicht versichert und jetzt ist es beschädigt. Selbst schuld.