he was three times over the limit translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
he was three times over the limit exp.
er hatte dreimal so viel Promille wie gesetzlich erlaubt

Entry related to:limit

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
er war über dem Steuer zusammengesackt
exp.
er lachte in sich hinein {oder} vor sich hin, als er den Artikel las
exp.
er tobte
exp.
er wich aus
exp.
er wurde wieder gefangen genommen
he was retaken prisoner
exp.
ihm wurde ein Strich durch die Rechnung gemacht
exp.
er jubelte ; er war in Jubelstimmung
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

three

  
1       adj   drei
2       n   (=figure, bus)     (Cards)   Drei    f     
three's a crowd      drei Leute sind schon zu viel, bei dreien ist einer zu viel  
    six  


centre three-quarter         n  
  (Rugby)  
mittlerer Dreiviertelspieler, mittlere Dreivertelspielerin  
three-act play         n   Dreiakter    m     
three-colour   , three-color     (US)      adj     (Phot)   Dreifarben-  
three-colour printing      Dreifarbendruck    m     
three-cornered         adj  
three-cornered contest or fight      Kampf    m   mit drei Beteiligten or Parteien, Dreieckskampf    m     
three-cornered hat      Dreispitz    m     
three-D  
1       n  
to be in three-D      dreidimensional or 3-D sein  
2       adj        three-dimensional    dreidimensional, 3-D-  
three-D movie      3-D-Film    m     
three-decker         n  
a      (Naut)   Dreidecker    m  
b    (=sandwich)   Doppelsandwich    nt     
three-dimensional         adj   dreidimensional  
(=realistic)  
[character]   ausgereift  
three-fourths         n     (US)       three-quarters  
three-legged         adj   dreibeinig  
three-legged race        (Sport)   Wettlauf, bei dem zwei an einem Bein zusammengebunden werden   Wettlauf, bei dem zwei an einem Bein zusammengebunden werden  
three-master         n   Dreimaster    m     
three-phase         adj   Dreistufen-,   (Elec)   Dreiphasen-  
three-phase circuit      Dreiphasenschaltung    f     
three-phase plan/programme      Dreistufenplan    m  /-programm    nt     
three-piece suit         n  
  (man's)   
Anzug    m   mit Weste  ,   (lady's)    dreiteiliges Ensemble
three-piece suite         n     (esp Brit)   dreiteilige Polster- or Sitzgarnitur  
three-pin plug         n   Stecker    m   mit drei Kontakten  
three-ply  
1       n   (=wool)   Dreifachwolle    f     
(=wood)  
dreischichtiges Spanholz
2       attr   [wood]   dreischichtig  
three-ply wool      Dreifachwolle    f     
three-point landing         n  
  (Aviat)  
Dreipunktlandung    f     
three-point turn         n  
  (Aut)  
Wenden    nt   in drei Zügen  
three-quarter  
1       n     (Sport)   Dreiviertelspieler(in)    m(f)  
2       attr   dreiviertel-  
three-quarter length      dreiviertellang  
three-quarter portrait      Halbbild    nt     
three-quarters  
1       n   drei Viertel    pl     
three-quarters of an hour      eine Dreiviertelstunde  
2       adv   drei viertel, zu drei Vierteln  
three-ring circus         n     (US)  
inf   Affenzirkus    m     
three-speed         adj   attr  
three-speed gears      Dreigangschaltung    f     
three-way         adj   [discussion]   mit drei Parteien  
three-way catalyst      Dreiwegkatalysator    m     
a three-way split      eine Dreiteilung  
there's a three-way tie for the lead      es gibt drei punktgleiche Spitzenanwärter  
three-wheeler         n  
  (Aut)  
dreirädriges Auto  
(=tricycle)  
Dreirad    nt     
THREE Rs     
Die [[three Rs]] sind "reading, writing and arithmetic" - Lesen, Schreiben, Rechnen - die allgemein wichtigsten Fähigkeiten, die man durch Erziehung und Bildung erlernen kann. Der Ausdruck kommt von der ironisch-falschen Schreibweise "reading, 'riting and 'rithmetic" und wird häufig in öffentlichen Diskussionen über den sich abzeichnenden Niedergang des Bildungsniveaus angeführt.  
wing-three-quarter         n  
  (Rugby)  
Dreiviertelspieler(in)    m(f)   auf dem Flügel
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

thee, there, three-D, tree

"he was three times over the": examples and translations in context
No, he was six times over the limit. Er war sechsfach über dem Limit.
I always felt he was three beers away. Ich denke, er ist nur drei Bier davon entfernt.
Outside a farmhouse when he was three. Außerhalb eines Bauernhauses, als er Drei war.
He was three months past his deadline. Er war seit 3 Monaten überfällig.
He inherited it from his uncle when he was three years old. Er hat ihn von seinem Onkel geerbt, als er drei Jahre alt war.
When he was three he had a divine vision of Saint Margaret. Mit drei Jahren hatte er eine Vision der Heiligen Margaretha.
See how “he was three times over the” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising