Translation of harmonize into German
Verb
compatibility
- The new policy aims to harmonize regulations across countries.Die neue Politik zielt darauf ab, die Vorschriften zwischen den Ländern zu harmonisieren.
music
- She will harmonize the song for the choir.Sie wird das Lied für den Chor harmonisieren.
music
- The choir members harmonize during the performance.Die Chormitglieder harmonieren während der Aufführung.
agreement
- The colors harmonize beautifully in the painting.Die Farben harmonieren im Gemälde wunderbar.
Synonyms and analogies of harmonize in English
Examples of harmonize in a sentence
The team worked to harmonize their strategies. He can harmonize any tune effortlessly. The musicians will harmonize the melody for the performance. The singers harmonize on the final chorus. A violin and cello harmonize beautifully here. The new policy harmonizes with existing safety rules.
Their voices harmonized perfectly during the chorus.
Translations of "harmonize" in Context ordered by category and frequency
A skilled liaison officer can harmonize diverse interests and foster mutual understanding.
Ein erfahrener Verbindungsoffizier kann unterschiedliche Interessen harmonisieren und gegenseitiges Verständnis fördern.
She tried to harmonize, but her voice was slightly out of tune.
Sie versuchte zu harmonieren, aber ihre Stimme war leicht daneben.
In addition, you can harmonize the different sizes of report fields.
Darüber hinaus können Sie die unterschiedlichen Größen von Listenfeldern vereinheitlichen.
You can harmonize this chair with other decorative furniture in the same tone.
Sie können diesen Stuhl mit anderen dekorativen Möbeln im gleichen Ton abstimmen.
If all the documents reflects the truth they must harmonize.
Falls all diese Einzelberichte die Wahrheit wiedergeben, müssen sie übereinstimmen.
However, we should harmonize our financial and business policies more.
Wir sollten allerdings unsere Finanz- und Wirtschaftspolitik stärker aufeinander abstimmen.
Other translations for harmonize:
- zusammenklingenv.
harmonize: Examples and translations in context
We cannot and will not harmonize everything which could be harmonized.
Wir können und wollen nicht alles harmonisieren, was harmonisierbar wäre.
They help to harmonize family background and partnership employees and company owners.
Sie helfen, Familie und Partnerschaft Hintergrund Arbeitnehmer und Unternehmer zu harmonisieren.
Right now, we have a project going on to harmonize everything.
Momentan führen wir ein Projekt durch, um alle Inhalte zu harmonisieren.
You have the power to control, change, and harmonize everything.
Du hast die Kraft, alles zu verändern und zu harmonisieren.
International agreements aim to harmonize laws on industrial property protection.
Internationale Abkommen zielen darauf ab, Gesetze zum Schutz gewerblicher Schutzrechte zu harmonisieren.
Vitamin C to decrease uneven pigmentation and naturally harmonize skin-tone.
Vitamin C, reduziert eine ungleichmäßige Pigmentierung und harmonisiert den Hautton.
She asks me to join her, but we don't harmonize well.
Sie bittet mich mitzusingen, aber wir harmonisieren nicht gut.
Trying to harmonize, he ended up sounding completely off-key.
Als er versuchte, mit anderen zu harmonieren, klang er völlig schief.
See also: