Translation of hare into German
Noun
wildlife
fast-running, long-eared mammal larger than a rabbit- The hare darted across the field, escaping the predator.Der Hase rannte über das Feld und entkam dem Raubtier.
cooking
- We had hare stew for dinner.Wir hatten Hasenbraten zum Abendessen.
game role
- As the hare, he was quick to lay a confusing trail for the others.Als Papierjagd Spieler war er schnell darin, den anderen eine verwirrende Fährte zu legen.
Verb
Expressions with hare: examples in English and translations in German
Images of hare
(wildlife) Hase
Synonyms and analogies of hare in English
Examples of hare in a sentence
We spotted a hare in the meadow during our hike. The chef prepared a delicious hare pie. Hare was the main course at the banquet. The hare cleverly misled the hounds in the game. In his role as the hare, he enjoyed outsmarting the chasers. The rabbit hared through the garden, evading capture.
He hared down the street, late for the meeting.
Translations of "hare" in Context ordered by category and frequency
When I got there, the hare was only wounded.
Als ich bei ihm war, war der Hase nur verletzt.
A full-grown hare can weigh as much as six kilograms.
Ein ausgewachsener Feldhase kann ganze sechs Kilogramm auf die Waage bringen.
If you find a hare kitten in the grass, you might believe it has been abandoned by its mother.
Findet man ein junges Häschen im Gras, so könnte man meinen, es sei von seiner Mutter verlassen worden.
Of course, the hare is just one of Dürer's many impressive works to be shown as part of this exhibition.
Doch der Mümmelmann ist nur eines der zahlreichen beeindruckenden Werke von Dürer, die im Rahmen dieser Ausstellung gezeigt werden.
hare: Examples and translations in context
The tortoise proved that slow and steady wins the race against the hare.
Die Schildkröte bewies, dass Eile mit Weile im Wettlauf gegen den Hasen siegt.
The sudden noise startled the snared hare, bringing all its instincts to life.
Das plötzliche Geräusch erschreckte den gefangenen Hasen und weckte all seine Instinkte.
Then she peeped down, and knew the hare by its collar.
Da guckte sie herab und erkannte den Hasen an seinem Halsband.
Their activities represent the hare, and our responses the tortoise.
Ihre Aktivitäten gleichen dem Hasen und unsere Antworten der Schildkröte.
Although the hare was gracious enough and did not want enmity.
Obwohl der Hase war gnädig genug und wollte nicht Feindschaft.
Possible to see cranes, deer and hare on the adjacent fields.
Mögliche Kräne, Rehe und Hasen auf die angrenzenden Felder zu sehen.
Preparing the hare correctly for freedom is an essential thing.
Die richtige Vorbereitung des Hasen auf die Freiheit ist wichtig.
Therefore these battles are just like the race between hare and hedgehog.
Deshalb sind diese Kämpfe nichts anderes als ein Rennen zwischen Hase und Igel.
See also: