Translation of hands into German
Noun, plural
medical
body parts at the end of arms- She washed her hands before dinner.Sie wusch sich die Hände vor dem Abendessen.
time indicators
pointers on the face of a clock or watch- The hands of the clock struck twelve..Die Zeiger der Uhr schlugen zwölf
labor force
- We need more hands to finish the project.Wir brauchen mehr Arbeitskräfte, um das Projekt fertigzustellen.
care duty
- The child is in the hands of her aunt.Das Kind ist in der Obhut ihrer Tante.
Expressions with hands: examples in English and translations in German
Images of hands
(time indicators) Zeiger
Synonyms and analogies of hands in English
Examples of hands in a sentence
Artists often use their hands to express creativity. The hands of the clock moved slowly. The hands pointed to three o'clock. The company is now in new hands. Keep the keys in your own hands. The farm hired extra hands for the harvest.
We need skilled hands for the construction work. The project is now in the hands of experts. Leaving the decision in his hands was a mistake.
medical
prehensile part of the body at the end of the arm- She raised her hand to ask a question.Sie hob ihre Hand, um eine Frage zu stellen.
assistance
help or assistance- She offered a hand with the luggage..Sie bot eine Hilfe mit dem Gepäck an
Expressions with hand: examples in English and translations in German
Translations of "hands" in Context ordered by category and frequency
Children often muddy their hands with clay while making art projects.
Kinder machen sich beim Basteln oft die Hände mit Ton schmutzig.
The magician made the rabbit slip from his hands and disappear.
Der Zauberer ließ den Hasen aus seinen Händen gleiten und verschwinden.
She warned them not to lay hands upon her children ever again.
Sie warnte sie, niemals wieder Hand an ihre Kinder zu legen.
The clock on the wall was immobile, its hands stuck at midnight.
Die Uhr an der Wand war unbeweglich, ihre Zeiger standen auf Mitternacht.
Rumor has it the treasurer's hands are sticky, given the missing donations.
Gerüchten zufolge hat der Kassierer lange Finger, wegen der fehlenden Spenden.
The watch had a dainty face, with tiny numbers and delicate hands.
Die Uhr hatte ein filigranes Zifferblatt mit winzigen Zahlen und feinen Zeigern.
Other translations for hands:
- Händchen
- Blätter
hands: Examples and translations in context
Her shaping hands crafted a beautiful sculpture from the unrefined stone.
Ihre formenden Hände schufen aus dem rohen Stein eine wunderschöne Skulptur.
The valuable artifact was lost at the hands of thieves.
Das wertvolle Artefakt ging in die Hände von Dieben verloren.
She washed her hands thoroughly with clean water before dinner.
Sie wusch sich vor dem Essen gründlich die Hände mit klarem Wasser.
His grabbing hands snatched the last cookie from the plate.
Seine gierigen Hände schnappten sich den letzten Keks vom Teller.
Important evidence has fallen into the police's hands at last.
Wichtige Beweise sind endlich der Polizei in die Hände gefallen.
Her hands were rubbed and sore after the long cleaning session.
Ihre Hände waren wund und abgerieben nach der langen Putzaktion.
The chilly breeze made my warm hands steam against the cold air.
Die kühle Brise ließ meine warmen Hände in der kalten Luft dampfen.
Parents everywhere wring their hands over the dangers of social media.
Überall ringen Eltern die Hände wegen der Gefahren sozialer Medien.
See also: