Translation of handled into German
Adjective
tools
equipped with a handle for holding or carrying- The handled mug was easier to hold..Der mit Griff Becher war leichter zu halten.
object design
having a specified number or kind of handles- The mug is double-handled for easy grip.Der Becher ist zweigriffig und lässt sich leicht greifen.
Expressions with handled: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of handled in English
Examples of handled in a sentence
She preferred the handled suitcase for her travels. The suitcase is single-handled for convenience. The pot is triple-handled for better control.
management
manage or control a situation or task- He can handle the pressure at work.Er kann den Druck bei der Arbeit bewältigen.
communication
name or nickname used online or on radio- His online handle is 'GamerGuy'.Sein Online-Pseudonym ist 'GamerGuy'.
Expressions with handle: examples in English and translations in German
Translations of "handled" in Context ordered by category and frequency
Each product with a red tag is handled differently during inventory.
Jedes Produkt mit einem Sonderetikett wird bei der Inventur anders behandelt.
During production, all items are handled exclusively inside the clean room.
Während der Produktion werden alle Gegenstände ausschließlich im Reinraum gehandhabt.
These extra day scores are handled and scored like a tournament.
Diese Extra Day Scores werden wie ein Turnier abgewickelt und gewertet.
Their insurance carrier quickly handled the claim after the car accident.
Ihr Versicherer hat den Schaden nach dem Autounfall schnell bearbeitet.
This guarantees always a thick layer of product which is handled calmly.
Somit wird immer eine dicke Schicht von dem Produkt langsam und genau verarbeitet.
The investigation focused on how confidential information was improperly handled.
Die Untersuchung konzentrierte sich darauf, wie mit sensiblen Daten unsachgemäß umgegangen wurde.
By plotting your online orders are handled quickly and accurately.
Mit dem Plott online werden Ihre Aufträge schnell und präzise erledigt.
He handled the situation fine, maintaining composure even under pressure.
Er bewältigte die Situation gelassen und bewahrte selbst unter Druck die Ruhe.
Other translations for handled:
- mit Griffadj.
handled: Examples and translations in context
The judge handled the sensitive case with fairness like no other colleague could.
Die Richterin behandelte den heiklen Fall mit Fairness wie kein anderer Kollege konnte.
After the breakup, his friends handled him with kid gloves for weeks.
Nach der Trennung behandelten ihn seine Freunde wochenlang mit Samthandschuhen.
Despite being weighty, the ancient artifact was handled with care.
Trotz seines massiven Gewichts wurde das antike Artefakt mit Sorgfalt behandelt.
Jenny, as per the usual, handled the difficult customers with incredible patience.
Jenny behandelte die schwierigen Kunden wie gewohnt mit unglaublicher Geduld.
The committee handled feedback by exception, prioritizing responses to critical suggestions.
Das Komitee behandelte Rückmeldungen selektiv und priorisierte die Antworten auf kritische Vorschläge.
In this documentary, nudity is handled with sensitivity and respect.
In dieser Dokumentation wird Nacktheit mit Sensibilität und Respekt behandelt.
They knitted their brows, unhappy with how management handled the serious complaint.
Sie runzelten die Stirn, unzufrieden damit, wie die Leitung die ernste Beschwerde behandelte.
The therapist handled the sensitive issue with a velvet touch and compassion.
Die Therapeutin behandelte das heikle Thema mit großem Fingerspitzengefühl und Mitgefühl.
See also: