Translation of halter from English into German
Noun
clothing
woman's top that fastens behind the neck and back- She wore a floral halter at the beach party.Sie trug ein geblümtes Neckholder-Top auf der Strandparty
animal gear
headgear for animals to lead or tie them- The farmer used a halter to lead the horse.Der Bauer benutzte ein Halfter, um das Pferd zu führen.
medical
- The fly's halter helps it maintain balance in flight.Die Halteren der Fliege helfen ihr, im Flug das Gleichgewicht zu halten.
Verb
restraint
fasten a rope around an animal's head to hold it- The farmer haltered the cow to keep it from wandering.Der Bauer halfterte die Kuh, um sie am Herumwandern zu hindern.
Expressions with halter: examples in English and translations in German
Images of halter
(clothing) Neckholder-Top 
(animal gear) Halfter
Synonyms and analogies of halter in English
Examples of halter in a sentence
The halter was perfect for the hot weather. The halter was decorated with colorful beads. She bought a new halter for her goat. Scientists study the halter to understand flight. The halter is crucial for the insect's stability. She haltered the horse before the ride.
The handler haltered the animal for the show.
Translations of "halter" in Context ordered by category and frequency
This soft padded elegant halter will protect your horse in style.
Das weich unterlegte, elegante Halfter schützt Ihr Pferd mit Stil.
Very slowly, pass me the halter.
Reichen Sie mir ganz langsam die Schlinge.
In the meantime we can touch them, halter them and brush a little.
Mittlerweile können wir sie anfassen, Halftern und ein wenig putzen.
Other translations for halter:
- Neckholder
halter: Examples and translations in context
From birth always been socially educated and to the halter.
Von Geburt an war immer sozial gebildet und bis zum Halfter.
The daughter rides him without a saddle, only with a halter.
Die Tochter reitet ihn auch ohne Sattel, nur mit Halfter.
He's getting used to the halter so slowly at the moment.
Er wird im Moment so langsam an das Halfter gewöhnt.
He broke out, busted his halter, kicked the fence down.
Er brach aus, zerriss den Halfter und trat den Zaun nieder.
Janny already knows hanger driving, the halter and is regularly wormed.
Janny kennt schon Hänger fahren, das Halfter und wird regelmäßig entwurmt.
This halter is suitable for tethering your horse or for the paddock.
Dieses Halfter ist zum Anbinden oder für die Koppel geeignet.
The halter and rope are there for training or correction purposes.
Das Halfter und das Seil sind zum Training oder für Korrekturen nötig.
Description A foal's first halter should be fun and functional.
Der erste Halfter eines Fohlens sollte spaßig und funktionell sein.
See also: