hacking

ˈhækɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of hacking into German,

Noun

1.

medical

a series of short, dry coughs
  • Her hacking kept her awake all night.Ihr Reizhusten hielt sie die ganze Nacht wach.
2.

cybercrime

TECH.
unauthorized attempts to bypass computer or network security
TECH.
Hacking Hackerangriff Computerhacking
  • Hacking is illegal if you break into someone's account.Hacking ist illegal, wenn du in jemandes Konto eindringst.
3.

creative tech

TECH.
playful or skillful solving of technical computer problems
TECH.
Hacken Tüfteln Herumbasteln
  • He enjoys hacking as a way to learn about computers.Er betreibt Hacken, um mehr über Computer zu lernen.

Adjective

1.

cough

harsh, dry, and spasmodic
trockener krampfartiger
  • He had a hacking cough all night.Er hatte die ganze Nacht einen harten Husten.
2.

computer security

TECH.
related to unauthorized access to computers
TECH.
  • He is skilled in hacking techniques..Er ist erfahren im Umgang mit Techniken des unerlaubten Zugriffs.
3.

motion

short, interrupted, or jerky
  • The car moved with a hacking motion.Das Auto bewegte sich mit einer ruckartigen Bewegung.
Add a suggestion |

Expressions with hacking: examples in English and translations in German

trockener Husten
Reizhusten
He had a hacking cough that kept him awake at night.
Abhören von Telefonen
The scandal involved widespread phone hacking by journalists..
Reitjacke
Tweedjacke
He chose a hacking jacket for the countryside event.
Computer-Hacking
He was arrested for computer hacking after breaking into the company database.
Growth Hacking
Growth hacking helped the app reach a million users fast.

Synonyms and analogies of hacking in English

Examples of hacking in a sentence

  • The nurse listened to the hacking and asked how long it had lasted.
  • The company reported hacking attempts on its servers overnight.
  • He was fired for hacking into the payroll system.
  • Weekend hacking with friends produced a working prototype by Sunday night.
  • Her hacking turned a broken router into a home sensor hub.
  • She does an hour of hacking before jumping practice.
hack
hæk
Verb
1.

productivity

tr.US
apply a trick to increase efficiency
tr.US
optimieren effizienter gestalten
  • He hacked his schedule to save time.Er optimierte seinen Zeitplan, um Zeit zu sparen.
2.

computer intrusion

tr.TECH.
gain unauthorized access to data in a system or computer
tr.TECH.
  • She managed to hack into the company's server..Sie schaffte es, in den Server des Unternehmens zu hacken
3.

alter technically

tr.TECH.
modify a computer program or system
tr.TECH.
  • He likes to hack old video game systems to improve their capabilities..Er mag es, alte Videospielsysteme zu hacken, um ihre Fähigkeiten zu verbessern
Noun
1.

creativity

improvised solution to a problem
  • The hack fixed the issue temporarily.Der Trick löste das Problem vorübergehend.
2.

efficiency

US
trick or shortcut to increase efficiency
US
  • This hack saves time in the kitchen.Dieser Trick spart Zeit in der Küche.
3.

cybersecurity

TECH.
illegal access to a computer network
TECH.
  • The hack compromised the company's data.Der Hackerangriff gefährdete die Daten des Unternehmens.

Expressions with hack: examples in English and translations in German

herumwursteln
herumwerkeln
He spent the afternoon hacking about in the garden.
herumprobieren
experimentieren
She decided to hack around with the new software.
immer wieder hacken
wiederholt schlagen
He hacked away at the tree with an axe.
durchhalten
bewältigen
She couldn't hack it in the competitive job market.
schreiben
fließbandmäßig schreiben
She had to do hack writing to pay the bills.
herumhacken auf
He had to hack away at the thick branches.

Translations of "hacking" in Context ordered by category and frequency

Noun
dasHackennn.

He knew that hacking your system last night would trigger the download.

Er wusste, dass das Hacken unseres Systems den Datenfluss auslösen würde.

derHackerangriffnm.

Tanks amassing on a border, a hacking attack on a central computer...

Panzer, die sich an einer Grenze formieren ein Hackerangriff auf einen Zentralcomputer...

derHackernm.

We invite many hacking artists and some painters who create murals.

Wir laden viele Hacker Künstler ein und einige Maler kreieren Wandgemälde.

Adjective
gehacktadj.

The students got into deep water for hacking the school's computer network.

Die Schüler sind in große Schwierigkeiten geraten, weil sie das Schulnetzwerk gehackt haben.

abgehacktadj.

I coughed up water, hacking, and spitting, and choking all at the same time as I was gasping for air.

Ich hustete Wasser, gleichzeitig abgehackt und spuckend, und würgend, während ich nach Luft schnappte.

Explore more translations and examples on Reverso Context

hacking: Examples and translations in context

The criminalized behavior of hacking has led to international treaties and cooperation.

Das kriminalisierte Verhalten des Hackens hat zu internationalen Verträgen und Kooperationen geführt.

To the young programmer, hacking government servers looked like a thrilling forbidden fruit.

Für den jungen Programmierer wirkte das Hacken von Regierungsservern wie eine aufregende verbotene Frucht.

He told me how he started with hacking I was all ears.

Er erzählte mir, wie er zum Hacken gekommen war.

Together, they stop unknown viruses from hacking your device.

Zusammen halten sie unbekannte Viren davon ab, Ihr Gerät zu hacken.

If they feel like hacking us, that is in their gift.

Wenn die uns hacken wollen, dann steht das in ihrer Macht.

I should be able to walk you through hacking his account.

Ich kann dich anleiten, um sein Konto zu hacken.

His so-called friends put him up to hacking the school's internal network.

Seine sogenannten Freunde stifteten ihn dazu an, das interne Netzwerk der Schule zu hacken.

You work independently and efficiently, while still hacking clean code.

Sie arbeiten selbstständig und effizient und hacken dabei dennoch sauberen Code.

See also:

growth hackinghacking coughphone hackinghacking away athacking jacket
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "hacking"?
  • Find accurate translations for "hacking" in German

    Explore various translations of "hacking" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hacking" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hacking" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hacking" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hacking" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hacking" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store