go through hell

gone through hellwent through hell
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of go through hell into German

Verbal expression

hardship

experience extreme difficulty or suffering
  • He went through hell during the divorce proceedings..Er ist während des Scheidungsverfahrens durch die Hölle gegangen
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of go through hell in English

v.enduresufferMore synonyms

Examples of go through hell in a sentence

  • They went through hell to save their home from foreclosure.

Translations of "go through hell" in Context ordered by category and frequency

durch die Hölle gehen

You have to go through hell in order to do right.

Man muss durch die Hölle gehen, um richtig zu handeln.

But sometimes you have to go through hell first to get there.

Aber manchmal muss man dazu erst durch die Hölle gehen.

gehen durch die Hölle

Girls go through hell for the sake of beauty.

Mädchen gehen durch die Hölle für die Schönheit.

Recovering from addiction is tough; many people go through hell to get clean.

Von einer Sucht zu genesen ist schwer; viele Menschen gehen durch die Hölle, um clean zu werden.

die Hölle durchmachen

He must go through hell.

Er muss die Hölle durchmachen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

go through hell: Examples and translations in context

They would go through hell to stay together.

Sie würden durch die Hölle gehen, um zusammen zu bleiben.

Sometimes, you have to go through hell and back.

Manchmal muss man durch die Hölle gehen.

In that way one can confidently go through hell.

Damit kann man getrost durch die Hölle gehen.

Sloan will go through hell and back for those she loves.

Sloan würde durch die Hölle gehen, für die die sie liebt.

I would go through hell for you.

Ich würde für dich durch die Hölle gehen.

Sometimes you have to go through hell to get to heaven.

Manchmal musst du durch die Hölle gehen, um in den Himmel zu kommen.

No. He's about to go through hell.

Nein. Er wird bald durch die Hölle gehen.

Strange. Lynn and I go through hell and we're staying together,

Lynn und ich gehen durch die Hölle und bleiben zusammen,

Browse the dictionary entries starting with “g”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "go through hell"?
  • Find accurate translations for "go through hell" in German

    Explore various translations of "go through hell" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "go through hell" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "go through hell" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "go through hell" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "go through hell" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "go through hell" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store