Translation of glutton into German
Noun
food
person who eats excessively and greedily- He's such a glutton at every buffet.Er ist bei jedem Buffet so ein Vielfraß.
behavior
person with a strong desire for something- She's a glutton for adventure and excitement.Sie ist ein Nimmersatt in Sachen Abenteuer und Nervenkitzel.
animals
- The glutton is known for its strength and ferocity.Der Vielfraß ist bekannt für seine Stärke und Wildheit.
Expressions with glutton: examples in English and translations in German
Images of glutton
(animals) Vielfraß
Synonyms and analogies of glutton in English
Examples of glutton in a sentence
A glutton often regrets overeating. He's a glutton for punishment at the gym. The designer is a glutton for feedback. The glutton roamed the snowy forests in search of food. Researchers studied the glutton's habitat and behavior.
Translations of "glutton" in Context ordered by category and frequency
At cookouts, the glutton always had the largest plate of barbecue.
Bei Grillfesten hatte der Vielfraß immer den größten Teller Barbecue.
A glutton at heart, he could finish a whole pizza by himself.
Im Herzen ein Vielfraß, konnte er eine ganze Pizza allein essen.
Instead, you can sit back and indulge without feeling like a glutton.
Stattdessen kann man sich zurücklehnen und genießen, ohne sich dabei wie ein Nimmersatt zu fühlen.
When it comes to relaxation, tranquillity and indulgent moments, anyone is probably happy to call themselves a glutton.
Geht es um Erholung, Ruhe und genussreiche Augenblicke nennt sich wohl jeder gerne Nimmersatt.
In this dripping valley, I've become a glutton.
In diesem Tropfental da bin ich zum Fresser geworden.
But I've become a glutton.
Aber zum Fresser geworden bin ich.
Other translations for glutton:
- Fresssacknm.
- Gourmandnm.
glutton: Examples and translations in context
Everyone teased him because, as a glutton, he always asked for seconds.
Alle neckten ihn, weil er als Vielfraß immer Nachschlag verlangte.
Even after a large meal, the glutton still craved sweets and snacks.
Selbst nach einer großen Mahlzeit hatte der Vielfraß noch Lust auf Süßigkeiten und Snacks.
Known as a glutton, he never turned down a chance to eat out.
Als bekannter Vielfraß lehnte er nie eine Gelegenheit ab, auswärts zu essen.
A glutton often finds joy in trying new flavors and recipes.
Ein Vielfraß findet oft Freude daran, neue Geschmäcker und Rezepte auszuprobieren.
At first he was just a noodle salesman, lazy glutton.
Zuerst war er nur ein Nudelverkäufer, faule Vielfraß.
How does the human become a glutton,
Wie wird der Mensch zum Nimmersatt?
How does man become a glutton?
Wie wird der Mensch zum Nimmersatt?
Remember he was called a glutton and a drunkard by religious men
Denken Sie daran, er wurde ein Fresser und Säufer genannt, von religiösen Leuten
See also: