Translation of glimpse into German
Noun
view
brief view or sight of something- She caught a glimpse of the deer before it vanished.Sie warf einen flüchtigen Blick auf das Reh, bevor es verschwand
short experience
brief experience or insight- The trip gave a glimpse into their culture.Die Reise gab einen Einblick in ihre Kultur.
Verb
vision
catch sight of something momentarily- She glimpsed her friend in the crowd.Sie erblickte ihren Freund in der Menge.
quick look
look at something quickly or cursorily- He glimpsed at the clock and hurried out.Er warf einen flüchtigen Blick auf die Uhr und eilte hinaus.
Expressions with glimpse: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of glimpse in English
Examples of glimpse in a sentence
He only had a glimpse of the rare bird.
Translations of "glimpse" in Context ordered by category and frequency
An intimate glimpse at a life you never had yourself.
Ein intimer Einblick in ein Leben, das du nie hattest.
The wildlife photographer waited patiently, hoping to capture a glimpse afar.
Der Tierfotograf wartete geduldig und hoffte, einen Blick aus der Ferne zu erhaschen.
This dissertation is the first glimpse at this.
Hierauf wirft diese Dissertation einen ersten Ausblick.
That was just a tiny glimpse at what we're working on.
Das war nur ein kurzer Eindruck von dem, woran wir arbeiten.
Read on to catch a brief glimpse on some of the new features.
Lest weiter, um einen kurzen Überblick zu erhalten.
During their honeymoon, they started to glimpse the beauty of married life.
Während ihrer Flitterwochen begannen sie, die Schönheit des Eheleben zu erblicken.
Every illness can make us glimpse death.
Jede Krankheit kann uns den Tod erahnen lassen.
glimpse: Examples and translations in context
Here they will give you a glimpse at their work and everyday life.
Hier geben sie Einblicke in ihre Arbeit und ihren Alltag.
Here you can have a first glimpse to the diversity of our inventory.
Einen ersten Einblick in die Vielfalt der Bestände zeigen wir Ihnen hier.
A glimpse on this special, but not so rare situation.
Ein Einblick in diese spezielle, aber gar nicht so seltene Situation.
Here is just a glimpse in to the past months of ours.
Hier ist ein kleiner Einblick in die vergangenen Monate und Stunden.
It is common for residents to glimpse their true nature.
Oft kommt es vor, dass Bewohner Einblicke in ihre wahre Natur haben.
Looking at the meaning of these few characters might provide us a glimpse.
Eine Betrachtung der Bedeutung dieser Schriftzeichen könnte uns einen flüchtigen Einblick gewähren.
This collection of ten different minerals provides a first glimpse.
Diese Sammlung mit zehn unterschiedlichen Mineralien gibt einen ersten Einblick.
Meet our scientists and get a brief glimpse inside their research.
Treffen Sie unser Wissenschaftler und erhalten Sie einen kurzen Einblick in deren Forschung.
See also: