Translation of glide path into German
Noun
metaphor
- The project is on a glide path to success.Das Projekt befindet sich auf einem Erfolgskurs.
aviation
- The pilot maintained a steady glide path.Der Pilot hielt einen gleichmäßigen Gleitpfad.
business
- He set a glide path for his retirement funds.Er legte einen Entnahmeplan für seine Altersvorsorge fest.
Synonyms and analogies of glide path in English
Examples of glide path in a sentence
His career is on a glide path to success. The aircraft descended smoothly along the glide path. Adjustments were made to ensure the glide path was clear. The advisor recommended a glide path for the investment. A proper glide path can ensure financial stability in retirement.
Translations of "glide path" in Context ordered by category and frequency
Good planning kept their finances on a comfortable glide path to retirement.
Gute Planung hielt ihre Finanzen auf einem angenehmen Gleitpfad in den Ruhestand.
After the merger, the company followed a smooth glide path to profitability.
Nach der Fusion folgte das Unternehmen einem reibungslosen Gleitpfad zur Profitabilität.
The upright reflector is responsible for the glide path.
Der hochkant ausgerichtete Reflektor ist zuständig für den Gleitweg.
As the plane approached the runway, the flight director's lights illuminated the glide path.
Als sich das Flugzeug der Landebahn näherte, leuchteten die Lichter des Flugleiters den Gleitweg aus.
They discovered an unconventional glide path that led to unexpected opportunities.
Sie entdeckten eine unkonventionelle Vorgehensweise, die zu unerwarteten Chancen führte.
An adaptable glide path allows for adjustments in response to changing circumstances.
Eine anpassbare Vorgehensweise erlaubt Anpassungen als Reaktion auf sich ändernde Umstände.
glide path: Examples and translations in context
The project stayed on a steady glide path toward completion all year.
Das Projekt blieb das ganze Jahr über auf einem stabilen Gleitpfad zum Abschluss.
Early investments put the foundation on a long-term glide path to independence.
Frühe Investitionen brachten die Stiftung auf einen langfristigen Gleitpfad zur Unabhängigkeit.
With clear milestones, the team stayed on a predictable glide path all quarter.
Mit klaren Meilensteinen blieb das Team das ganze Quartal auf einem vorhersehbaren Gleitpfad.
Regular check-ins kept the software launch on a manageable glide path.
Regelmäßige Abstimmungen hielten den Software-Launch auf einem gut handhabbaren Gleitpfad.
The vaccination campaign is on a solid glide path to herd immunity.
Die Impfkampagne befindet sich auf einem soliden Gleitpfad zur Herdenimmunität.
Flight crews constantly check their position on the glide path during arrival.
Flugbesatzungen überprüfen ständig ihre Position auf dem Gleitpfad während der Ankunft.
Their negotiations are finally on a realistic glide path toward a lasting agreement.
Ihre Verhandlungen befinden sich endlich auf einem realistischen Gleitpfad zu einer dauerhaften Einigung.
He was taught to recognize the glide path during his pilot training.
Er wurde während seiner Pilotenausbildung gelehrt, den Gleitpfad zu erkennen.
See also: