Translation of get set into German
Verbal expression
sports
take starting position just before a race begins- The runners get set as the announcer calls their names.Die Läufer gehen in Startposition, während der Sprecher ihre Namen aufruft.
preparation
become ready for something that will happen soon- We should get set before the concert starts.Wir sollten uns bereitmachen, bevor das Konzert beginnt.
Expressions with get set: examples in English and translations in German
Examples of get set in a sentence
Sprinters get set, waiting tensely for the crack of the gun. Get set for a long wait at the immigration desk. We need to get set before the guests arrive.
Translations of "get set" in Context ordered by category and frequency
On your logs, get set, go...
An die Hölzer, fertig, los...
To the plate, get set, go.
An die Herdplatte, fertig, los.
View our complete clothing range and get set for the season.
Sehen Sie sich unser gesamtes Bekleidungs-Sortiment an und machen Sie sich bereit für die Saison.
Book your ticket online and get set for 400 years of history, architecture and stunning views from the water.
Reservieren Sie Ihr Ticket online, und machen Sie sich bereit für 400 Jahre Geschichte, Architektur und spektakuläre Ausblicke vom Wasser aus.
So get set, get everyone ready, and get it done at the open.
Also mach dich bereit, bereite alle vor und erledige bei Beginn.
Buckle in and get set for the most exhilarating racing experience.
Schnall Dich an und mach Dich bereit für das aufregendste Rennen aller Zeiten!
get set: Examples and translations in context
Okay, on your mark, get set...
Okay, auf dein Zeichen. Fertig...
On your marks, get set, grab the marble.
Auf die Plätze, fertig, schnapp die Murmel.
On your boards, get set, ... and off you GO through the white powder snow.
Auf die Bretter, fertig und los geht die Fahrt im weißen Pulverschnee.
The calm before the storm... On your mark, get set...
Ruhe vor dem Sturm... Auf die Plätze, fertig...
Application process On your marks, get set, career.
Bewerbungsprozess Auf die Plätze, fertig, Karriere.
Okay? On your mark, get set, start peddling.
OK? Auf die Plätze, fertig, fang an zu treten.
On your marks, get set, go! The children's sack race has started.
Auf die Plätze, fertig, los! Das Sackhüpfen der Kinder hat begonnen.
On your mark, get set, GO!!!
Auf dein Zeichen, mach dich bereit, GO!!!
See also: