Translation of gesturing into German
Noun
body movement
the act of moving hands or body to communicate- His constant gesturing made his speech more lively.Sein ständiges Gestikulieren machte seine Rede lebendiger.
Adjective
non-verbal
making movements to communicate non-verbally- The gesturing teacher helped students understand the lesson better.Der gestikulierende Lehrer half den Schülern, die Lektion besser zu verstehen.
Synonyms and analogies of gesturing in English
Examples of gesturing in a sentence
In the noisy club, gesturing was the only way to order drinks. The gesturing actor conveyed emotions without words. Gesturing children played silently in the park.
silent signals
movement of hands or body to express emotion- She made a gesture of frustration.Sie machte eine Geste der Frustration.
kind deed
action taken to communicate something or show goodwill- Offering help was a kind gesture..Hilfe anzubieten war eine freundliche Geste
technology
- Swipe left with a gesture to delete.Wischen Sie mit einer Geste nach links, um zu löschen.
emphasize
make movements to emphasize speech or action- He gestured wildly during his speech.Er gestikulierte heftig während seiner Rede.
body movement
move hands or head to communicate or show feelings- She gestured to show she was upset.Sie gestikulierte, um zu zeigen, dass sie verärgert war.
Expressions with gesture: examples in English and translations in German
Translations of "gesturing" in Context ordered by category and frequency
Because you're so obvious - with the pointing and the gesturing.
Weil du mit deinem Zeigen und Gestikulieren so offensichtlich bist.
Drop your co-op partner in goo while they are gesturing by removing the bridge under them.
Entferne die Brücke unter deinem Partner und lass ihn während einer Geste in die Schmiere fallen.
Even from afar, her gesturing indicated that she was in trouble.
Selbst aus der Ferne deutete ihre Gestik darauf hin, dass sie in Schwierigkeiten war.
The poet's hand is gesturing, rotating in the air.
Die Hand des Poeten gestikuliert, rotiert in der Luft.
gesturing: Examples and translations in context
He started gesturing dramatically, emphasizing the importance of his words.
Er begann theatralisch zu gestikulieren, um die Wichtigkeit seiner Worte zu unterstreichen.
Male patient wearing hospital gown and gesturing with hands in a medical clinic.
Männliches geduldiges tragendes Krankenhauskleid und Gestikulieren mit den Händen in einer medizinischen Klinik.
They stand in the shade of the trees along the street, discussing and gesturing.
Im Schatten der Straßenbäume stehen sie, diskutieren und gestikulieren.
Although gesturing is not always a polite thing to do, we all do it.
Obwohl Gestikulieren nicht immer als höflich angesehen wird, tun wir es alle.
Okay, the gesturing needs to stop.
Das mit dem Gestikulieren muss aufhören.
Loud talking and gesturing provides confusion.
Lautes Sprechen und Gestikulieren sorgt für Verwirrung.
Pointing and texting and gesturing is how I connect to the world.
Mit Zeigen, Schreiben und Gestikulieren kommuniziere ich mit der Welt.
They were gesturing to each other, trying to communicate without speaking.
Sie verständigten sich mit Gesten, um ohne Worte zu kommunizieren.
See also: