Translation of further afield into German
Adverb
distance
- They decided to travel further afield for their vacation.Sie beschlossen, für ihren Urlaub weiter weg zu reisen.
range
- The company is looking further afield for new markets.Das Unternehmen sucht weiter weg nach neuen Märkten.
Synonyms and analogies of further afield in English
Examples of further afield in a sentence
He looked further afield for better job opportunities. Researchers are looking further afield for answers. Students are encouraged to study further afield.
Translations of "further afield" in Context ordered by category and frequency
There are walks everywhere either on the doorstep or further afield.
Es gibt Wanderungen überall entweder vor der Haustür oder darüber hinaus.
Our task is to develop networks in the region and further afield.
Es gilt, Netzwerke zu bilden in der Region und darüber hinaus.
For more beautiful sights you would have to go a little further afield.
Für schönere Sehenswürdigkeiten muss man schon ein wenig weiter weg fahren.
The research took us further afield than we initially expected.
Die Forschung führte uns weiter weg als ursprünglich erwartet.
There are lots of beaches to visit further afield too.
Es gibt viele Strände weiter entfernt zu besuchen.
For projects further afield, she would draw plans.
Für Projekte, die weiter entfernt lagen, zeichnete sie Pläne.
further afield: Examples and translations in context
Friendly neighbours and so much to explore in the area and further afield.
Freundliche Nachbarn und so viel in der Umgebung zu erkunden und darüber hinaus.
It inspires millions of people on its doorstep and further afield.
Das inspiriert Millionen von Menschen in der Nachbarschaft und darüber hinaus.
There are also opportunities for archaeological fieldwork both locally and further afield.
Es gibt auch Möglichkeiten für die archäologische Feldforschung vor Ort und darüber hinaus.
It is a role model for the entire region - and further afield.
Es hat Vorbildfunktion für die ganze Region - und darüber hinaus.
Guides to anywhere in Fermanagh and further afield can be booked with.
Führungen von Fermanagh und darüber hinaus können bei gebucht werden.
Today, his work is still highly regarded throughout Scandinavia and further afield.
Auch heute noch sind seine Arbeiten in Skandinavien und darüber hinaus hoch angesehen.
Plantion mediates between growers and buyers in the Netherlands and further afield.
Plantion vermittelt zwischen Züchtern und Käufern in den Niederlanden und weit darüber hinaus.
A round Schildmeer's been wonderful, but you can also further afield.
Eine Runde Schild war wunderbar, aber man kann auch darüber hinaus.
See also: