Translation of full into German
Adjective
complete
having no part missing or lacking- She gave a full account of the events.Sie gab einen vollständigen Bericht über die Ereignisse.
Noun
astronomy
the phase of the moon when fully illuminated- We planned the hike during the full.Wir planten die Wanderung während des Vollmonds.
skiing
- She executed a perfect full on the slopes.Sie führte einen perfekten Rückwärtssalto mit Drehung auf der Piste aus.
Adverb
Verb
moon
- The moon will full tonight.Der Mond wird heute Nacht voll sein.
textile processing
- The workers full the wool to make it denser for winter coats..Die Arbeiter verdichten die Wolle, um sie für Wintermäntel dichter zu machen.
Expressions with full: examples in English and translations in German
Images of full
(astronomy) Vollmond
Synonyms and analogies of full in English
Examples of full in a sentence
Her suitcase was full after packing. He couldn't eat another bite; he was full. The children were full after the birthday feast. The report was full and detailed. He provided a full list of the requirements. The full moon lit up the entire valley.
We planned a hike under the full moon. The dress had a full bodice that flowed beautifully. Her full sleeves added elegance to the outfit. The rose had full, velvety petals. His full cheeks reddened in the cold. His heart was full of sorrow after the loss. The speech left everyone full of inspiration. The singer's full voice captivated the audience. The full choir resonated through the hall. She was given full authority to make decisions. The manager has full responsibility for the department. The festival coincided with the full, attracting many visitors. Photographers gathered to capture the full in the clear sky. The reservoir was at its full after the heavy rains. The balloon expanded to its full and then burst. He landed a clean full during the competition. The skier's full was the highlight of the event. He was full convinced of his theory. The team was full prepared for the challenge. The arrow struck full against the wall. She landed full on her back. The calendar shows the moon will full tomorrow. As the month ends, the moon will full. They full the fabric to achieve the desired texture. Artisans full the material to enhance its durability.
Translations of "full" in Context ordered by category and frequency
We arrived late, so the theater was already a full boat.
Wir kamen zu spät, deshalb war das Theater schon voll besetzt.
Through therapy, she learned to make a full recovery emotionally.
Durch die Therapie lernte sie, sich emotional vollständig zu regenerieren.
They demanded a full investigation into the allegations against the company.
Sie verlangten eine vollständige Untersuchung der Vorwürfe gegen das Unternehmen.
He gave me a full rundown of the schedule for next week.
Er hat mich komplett über den Plan für nächste Woche ins Bild gesetzt.
You understand full well why this policy was introduced in the first place.
Sie wissen ganz genau, warum diese Richtlinie überhaupt eingeführt wurde.
He went through the full process of building a birdhouse from scratch.
Er durchlief den gesamten Prozess des Baus eines Vogelhauses von Grund auf.
High tides can flood the shore, especially during a full moon.
Hohe Gezeiten können das Ufer überschwemmen, besonders bei Vollmond.
Eventually I will lead you out into the full light of day.
Schlussendlich werde Ich euch in die Fülle des Tageslichtes führen.
full: Examples and translations in context
They sang full and loud, filling the room with music.
Sie sangen aus voller Kehle und erfüllten den Raum mit Musik.
She believes the system is performing at its full capacity now.
Sie glaubt, dass das System jetzt mit voller Kapazität läuft.
During the fight, she went for her opponent with full force.
Während des Kampfes ging sie mit voller Kraft auf ihren Gegner los.
The classroom was a full boat on the first day of semester.
Am ersten Tag des Semesters war der Hörsaal voll besetzt.
The fridge is chock-a-block full after our big weekly grocery shop.
Der Kühlschrank ist voll bis zum Anschlag nach unserem großen Wocheneinkauf.
She always sees the glass half full when others are complaining constantly.
Sie sieht immer das Glas halb voll, wenn andere ständig meckern.
Between work and the kids, his plate is pretty full this week.
Zwischen Arbeit und Kindern hat er diese Woche alle Hände voll zu tun.
The festival grounds were chock-a-block full by evening, music everywhere.
Das Festivalgelände war abends voll bis zum Anschlag, überall Musik.
See also: