Translation of fruition into German
Noun
achievement realized
achievement of something desired or worked for- After years of research, his efforts came to fruition..Nach jahrelanger Forschung wurden seine Bemühungen Verwirklichung
agriculture
- The orchard is in full fruition.Der Obstgarten steht in voller Fruchtbildung.
Expressions with fruition: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of fruition in English
Examples of fruition in a sentence
Her dreams of becoming a writer came to fruition. The garden reached fruition with the arrival of spring. After years of care, the vineyard came to fruition.
Translations of "fruition" in Context ordered by category and frequency
The dissolution of dualistic perception within basic space is the fruition.
Die Auflösung dualistischer Wahrnehmung innerhalb des grundlegenden Raumes ist die Frucht.
From a simple idea, their startup's fruition surprised everyone.
Aus einer einfachen Idee überraschte die Verwirklichung ihres Startups alle.
Their efforts led to the fruition of a long-desired vacation abroad.
Ihre Bemühungen führten zur Erfüllung eines lang ersehnten Urlaubs im Ausland.
Infusions of them bring the containing essential oils, glycosides, alkaloids, tannins and organic acids to full fruition.
Aufgüsse davon bringen die darin enthaltenen ätherischen Öle, Glycoside, Alkaloide, Gerbstoffe und organische Säuren zur vollen Entfaltung.
A higher vibrating seed is planted, and then it must grow into fruition.
Ein höher schwingender Same ist gepflanzt und muss zur Reife wachsen.
The team celebrated the fruition of their project with a joyful gathering.
Das Team feierte die Vollendung ihres Projekts mit einem fröhlichen Zusammenkommen.
Other translations for fruition:
- Blütenf.
fruition: Examples and translations in context
He savored the fruition of his investments, which provided financial independence.
Er genoss die Früchte seiner Investitionen, die ihm finanzielle Unabhängigkeit brachten.
However, often these ideas come and go without ever seeing fruition.
Doch diese Ideen kommen und gehen oft, ohne Früchte zu tragen.
Long gestating plans have been percolating and coming into fruition all at once.
Lange währende Pläne sind aufgeblüht und haben alle auf einmal Früchte getragen.
The fruition of their collaboration was evident in the successful new product launch.
Die Früchte ihrer Zusammenarbeit zeigten sich in der erfolgreichen Markteinführung des neuen Produkts.
At present the actual fruition of this wish is clearly evident.
Heutzutage ist die Frucht dieses Wunsches mehr als offenkundig.
It won't reach the paths and fruition leading to nibbana.
Er wird die Pfade und Früchte, die zu Nibbana führen, nicht erreichen.
This human life is the fruition of myriad virtues accumulated throughout countless lifetimes.
Dieses menschliche Leben ist die Frucht von Myriaden Tugenden, die während zahlloser Leben angesammelt wurden.
His dedication to fitness led to the fruition of a healthier lifestyle.
Seine Hingabe an Fitness führte zur Verwirklichung eines gesünderen Lebensstils.
See also: