Translation of fructify into German
Verb
enhancement
- The new policies helped fructify the company's efforts.Die neuen Richtlinien machten die Bemühungen des Unternehmens fruchtbar.
innovation
- Her research fructified into several groundbreaking discoveries.Ihre Forschung trug zu mehreren bahnbrechenden Entdeckungen bei.
bearing fruit
- The apple trees began to fructify in early spring..Die Apfelbäume begannen im frühen Frühling Früchte zu tragen
Synonyms and analogies of fructify in English
Examples of fructify in a sentence
Her guidance helped fructify his artistic talents. The team's efforts fructified into a successful startup. His ideas fructified, leading to a new invention. The vines began to fructify after the rainy season. With proper care, the plants will fructify abundantly.
Translations of "fructify" in Context ordered by category and frequency
Early ripe, begin to fructify for 42 days after shoots
Früh reif, beginnt nach den Trieben 42 Tage lang zu fruchten
The plant begins to fructify since 3 - 4 lives.
Die Pflanze beginnt, mit 3 - 4 Jahre des Lebens zu fruchten.
We fructify the professional world and we create career opportunities.
Wir befruchten die moderne Arbeitswelt und fördern Karrierechancen.
Other translations for fructify:
- Früchte tragenv.
fructify: Examples and translations in context
In a shadow blackberry almost does not fructify.
Im Schatten fruchtet die Brombeere fast nicht.
Seedlings begin to fructify for 5-10.
Sejanzy beginnen, auf 5-10 Jahr zu fruchten.
Two trees which transferred everything severe winters have height to 9 m, they plentifully fructify.
Zwei Bäume, die alle strengen Winter verlegten, haben die Höhe bis zu 9 m, sie fruchten reichlich.
If near to a site the oak, a maple, an ash-tree, an acacia, a linden, a wild wood apple-tree on such site the imparted apple-tree and a pear, plum, a cherry, berry plants will well fructify grow.
Wenn unweit vom Grundstück wachsen das Eichenholz, den Ahorn, die Esche, die Akazie, die Linde, der wilde Waldapfelbaum, so werden auf solchem Grundstück der aufgepfropfte Apfelbaum und die Birne, die Pflaume, die Kirsche, die Beerenpflanzen gut fruchten.
Field mushrooms fructify all year.
Die Champignon fruchten das ganze Jahr.
But this very same example shows how a correct political line enables a Marxist grouping to fructify developments even when the victors of the "second chapter" run roughshod over the revolutionists of the "first chapter."
Dasselbe Beispiel zeigt aber, daß eine richtige politische Linie es einer marxistischen Gruppe ermöglicht, die Entwicklung zu befruchten, auch wenn die Sieger des „zweiten Kapitels" die Revolutionäre des „ersten Kapitels" unterdrücken.
The constructive and engaged atmosphere which prevailed, allowed hope that the Eurogames have brought together groups which can fructify each other and can bring about change in society.
Die konstruktive und engagierte Atmosphäre, die vor Ort herrschte, lässt hoffen, dass die EuroGames hier Gruppen zusammengebracht haben, die sich gegenseitig befruchten und viel in der Gesellschaft bewirken können.
Initiation into the mysteries of Brahman will fructify only when the disciple's mind becomes pure and desireless.
Initiation in die Mysterien Brahmans fruchtet nur, wenn der Geist des Schülers frei von Wünschen und reif für Jnana ist.