Translation of framework legislation into German
Noun
politics
- The parliament adopted framework legislation on climate policy, with regulations to follow.Das Parlament verabschiedete eine Rahmengesetzgebung zur Klimapolitik, auf deren Grundlage Verordnungen folgen sollen.
Synonyms and analogies of framework legislation in English
Examples of framework legislation in a sentence
Framework legislation on healthcare left specifics to regional authorities.
Translations of "framework legislation" in Context ordered by category and frequency
We need framework legislation that promotes waste prevention, reuse and recycling.
Wir brauchen eine Rahmengesetzgebung, die Abfallvermeidung, Wiederverwendung und Verwertung fördert.
The framework legislation on pharmaceuticals was adopted in September 2001.
Im September 2001 wurde das Rahmengesetz über Arzneimittel verabschiedet.
Regulations still need to be adopted in relation to discharges of dangerous substances, groundwater and the recent water framework legislation.
Vorschriften zur Ableitung gefährlicher Stoffe, zum Schutz des Grundwassers sowie der Rechtsrahmen zur Wasserqualität müssen noch erlassen werden.
Being framework legislation, this part requires filling out by state law.
Als Rahmenrecht bedarf dieser Abschnitt der Umsetzung durch Landesrecht.
Other translations for framework legislation:
- Rahmenvorschriften
framework legislation: Examples and translations in context
Despite progress in the framework legislation, foreign direct investment remains low.
Trotz der Verbesserungen der Rahmengesetzgebung erreichen die ausländischen Direktinvestitionen nur einen niedrigen Stand.
This regulation on feed and food controls represents a piece of framework legislation in this context.
Die Verordnung über Futter und Lebensmittelkontrollen stellt in diesem Zusammenhang eine Rahmengesetzgebung dar.
Members are having to fight for their parliamentary rights as regards the framework legislation on financial services.
Die Kollegen müssen kämpfen um ihre parlamentarischen Rechte bei der Rahmengesetzgebung zu Finanzdienstleistungen.
Despite progress in the framework legislation, foreign direct investment remains low.
Trotz der Verbesserungen der Rahmengesetzgebung erreichen die ausländischen Direktinvestitionen nur einen niedrigen Stand.
This regulation on feed and food controls represents a piece of framework legislation in this context.
Die Verordnung über Futter und Lebensmittelkontrollen stellt in diesem Zusammenhang eine Rahmengesetzgebung dar.
Members are having to fight for their parliamentary rights as regards the framework legislation on financial services.
Die Kollegen müssen kämpfen um ihre parlamentarischen Rechte bei der Rahmengesetzgebung zu Finanzdienstleistungen.
This research alone will allow us to take into consideration the specific risks linked to these disrupters in future framework legislation on chemical substances.
Solche Forschungen allein ermöglichen es, die mit diesen Stoffen verbundenen spezifischen Risiken in den künftigen Rahmengesetzen über chemische Erzeugnisse zu berücksichtigen.
I should like us at some point, but not now, to debate the opportunities for creating framework legislation in this area.
Ich möchte gerne, daß wir irgendwann einmal, jedoch nicht jetzt, die Möglichkeiten diskutieren, in diesem Bereich ein Rahmengesetz zu erarbeiten.
See also: