Translation of framed into German
Adjective
art
provided with a frame for support or display- The framed painting hung in the gallery.Das gerahmte Gemälde hing in der Galerie.
highlight
surrounded in a way that highlights or enhances- The mountains were beautifully framed by the window.Die Berge waren wunderschön eingerahmt durch das Fenster.
incrimination
falsely accused or set up for a crime- He was framed for a crime he didn't commit.Er wurde für ein Verbrechen hereingelegt, das er nicht begangen hatte.
Expressions with framed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of framed in English
Examples of framed in a sentence
He admired the framed certificate on the wall. The portrait was framed in an ornate gold border. Her face was framed by her long, flowing hair. She felt framed by the misleading evidence. The detective realized the suspect was framed.
construction
structure supporting or containing something- The frame of the house was made of wood..Der Rahmen des Hauses war aus Holz
movie picture
- This frame is blurry in the final cut.Dieses Einzelbild ist im finalen Schnitt unscharf.
construction
fit parts together to build something- They framed the house in just a week.Sie bauten das Haus in nur einer Woche zusammen.
language
express something in a specific way- He framed his argument carefully.Er formulierte sein Argument sorgfältig.
Expressions with frame: examples in English and translations in German
Translations of "framed" in Context ordered by category and frequency
The gallery showcased paintings framed with beautifully preserved crown glass.
Die Galerie zeigte Gemälde, die mit schön erhaltenem Kronglas gerahmt waren.
She chose a becoming hairstyle that perfectly framed her face.
Sie wählte eine vorteilhafte Frisur, die ihr Gesicht perfekt umrahmte.
That old photograph means the world to my grandfather; he keeps it framed.
Dieses alte Foto bedeutet meinem Großvater alles; er hat es eingerahmt.
The windows of the second floor are framed by two separate moldings.
Die Fenster im zweiten Stock sind von zwei separaten Zierleisten eingefasst.
The house is framed to the east and south by a breathtaking forest.
Das Haus ist gegen Osten und Süden von einem schönen Wald umgeben.
They were framed, and then everything turned out this way.
Sie wurden reingelegt und jetzt können sie nichts mehr ändern.
The white is framed by green leaves and embroidered with little blossoms.
Das Weiße ist umrandet von grünen Blättern und bestickt mit kleinen Blüten.
She framed the etching and hung it above her fireplace.
Sie rahmte die Radierung ein und hängte sie über ihren Kamin.
Other translations for framed:
- falsch beschuldigtadj.
framed: Examples and translations in context
Those neatly framed baby photos on the mantle are mama's pride and joy.
Die ordentlich gerahmten Babyfotos auf dem Kaminsims sind Mamas ganzer Stolz.
The mantelpiece showcased a variety of framed photographs, capturing precious memories.
Der Kaminsims zeigte eine Vielzahl gerahmter Fotos und hielt kostbare Erinnerungen fest.
She gifted him a framed stained-glass heart for their anniversary.
Zum Jahrestag schenkte sie ihm ein gerahmtes Herz aus buntem Glas.
A picture rail elegantly displays framed prints in a tidy, organized manner.
Eine Bilderleiste präsentiert gerahmte Drucke auf elegante und ordentliche Weise.
The portrait was framed in sable, highlighting the richness of the artwork.
Das Porträt war schwarz gerahmt, was die Pracht des Kunstwerks hervorhob.
A framed painting hung above the mantel, showcasing the artist's vibrant colors.
Ein gerahmtes Gemälde hing über dem Kaminregal und zeigte die leuchtenden Farben des Künstlers.
The elegantly framed bowl will become an eye-catcher in your bathroom.
Die elegant gerahmte Schale wird zu einem Blickfang in Ihrem Badezimmer.
The system allows the assembly of all frameless and framed modules.
Das System ermöglicht die Montage von allen rahmenlosen und gerahmten Modulen.
See also: