Translation of foster into German
Verb
child care
raise a child not one's own- They decided to foster a young boy.Sie beschlossen, einen Jungen in Pflege zu nehmen.
growth
promote the development of something- The program aims to foster creativity in students.Das Programm zielt darauf ab, Kreativität bei den Schülern zu fördern.
Adjective
family
receiving care from non-biological parents- She lived with her foster parents for two years.Sie lebte zwei Jahre lang bei ihren Pflegeeltern.
child welfare
offering short-term home care as a substitute parent for nonbiological minors- They took in two kids as foster parents until relatives could help.Sie nahmen zwei Kinder pflegend bei sich auf, bis Verwandte helfen konnten.
Expressions with foster: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of foster in English
Examples of foster in a sentence
She has fostered many children over the years. The initiative will foster innovation in the industry. They foster teamwork through group activities. He fostered ambitions of leading the team. They fostered a sense of community among neighbors. Their foster daughter started school this autumn.
He spent his childhood in several foster homes. She works as a foster mother for infants awaiting adoption. The agency urgently needs more foster families in rural areas.
Translations of "foster" in Context ordered by category and frequency
The news media foster discussions that influence social change and awareness.
Die Medien fördern Diskussionen, die sozialen Wandel und Bewusstsein beeinflussen.
Educators should foster a culture of curiosity to inspire lifelong learners.
Pädagogen sollten ein Klima der Neugier pflegen, um lebenslanges Lernen zu inspirieren.
Countless interfaces between the various spaces foster lively communication and flexible work.
Vielfältige räumliche Beziehungen unterstützen eine lebendige Kommunikation und flexibles Arbeiten.
Family bonding encourages open conversations that foster understanding and support.
Familienbindung fördert offene Gespräche, die Verständnis und Unterstützung stärken.
A positive work ethic helps foster teamwork and collaboration in the workplace.
Eine positive Arbeitsmoral trägt zur Förderung von Teamarbeit und Zusammenarbeit am Arbeitsplatz bei.
We are looking for original and transnational project proposals that foster connection and cohesion in Europe.
Wir suchen originelle, transnationale Vorschläge zur Stärkung des Zusammenhalts in Europa.
Her first kills were most likely in the foster environment.
Ihr erster Mord war wahrscheinlich in der Pflege Umgebung.
foster: Examples and translations in context
Positive parenting can foster a strong bond between parents and their children.
Positive Erziehung kann eine starke Bindung zwischen Eltern und ihren Kindern fördern.
A compassionate attitude can foster better relationships and understanding among people.
Eine einfühlsame Haltung kann bessere Beziehungen und Verständnis zwischen Menschen fördern.
A successful buffer zone can foster trust between previously adversarial groups.
Eine erfolgreiche Pufferzone kann Vertrauen zwischen ehemals verfeindeten Gruppen fördern.
Coming out can foster deeper connections with loved ones during the process.
Das Coming-out kann während des Prozesses tiefere Verbindungen zu Angehörigen fördern.
His approaches to teamwork foster a positive and collaborative environment.
Seine Ansätze zur Teamarbeit fördern ein positives und kooperatives Umfeld.
Being compassionate can improve relationships and foster a positive environment.
Mitgefühl zu zeigen kann Beziehungen verbessern und ein positives Umfeld fördern.
Hate speech against any group can foster a culture of fear and intolerance.
Hassrede gegen jegliche Gruppe kann eine Kultur der Angst und Intoleranz fördern.
A letting attitude can foster collaboration and creativity in teams.
Eine zulassende Haltung kann Zusammenarbeit und Kreativität im Team fördern.
See also: