forth

fɔːrθ
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of forth into German

Adverb

1.

movement direction

out and away from a starting point
  • He stepped forth into the sunlight..Er trat vorwärts ins Sonnenlicht
2.

progression

forward in time, place, or degree
  • The project will move forth as planned.Das Projekt wird wie geplant voranschreiten.
Add a suggestion |

Expressions with forth: examples in English and translations in German

ausstrecken
He put forth his hand to greet her.
sprießen
aufblühen
The flowers began to burgeon forth in the spring.
aufblühen
erblühen
The cherry trees blossom forth every spring.
auffordern
aufrufen
The teacher called forth the student to answer.
hin und her
She paced back and forth in the room.
und so weiter
und so fort
I need eggs, milk, bread, and so forth for the recipe..

Synonyms and analogies of forth in English

adv.forwardonwardaheadMore synonyms

Examples of forth in a sentence

  • She called him forth from the shadows.
  • The team will go forth with the new strategy.
  • He stepped forth to accept the award.
Forth
fɔːrθ
Noun
1.

geography

TECH.UK
inlet of the North Sea in southeast Scotland
TECH.UK
Forth n
  • Ships pass through the Firth of Forth.Schiffe passieren den Firth of Forth.
2.

small settlement

TECH.UK
village in South Lanarkshire, Scotland
TECH.UK
Forth n
  • Forth is a small village in Scotland.Forth ist ein kleines Dorf in Schottland.
3.

programming

TECH.UK
stack-based programming language for control applications
TECH.UK
Forth n
  • Forth is used in embedded systems.Forth wird in eingebetteten Systemen verwendet.

Expressions with Forth: examples in English and translations in German

eine Sisyphusarbeit
Fixing the leak is like painting the Forth Bridge.
überqueren
übersetzen
They decided to cross the Forth by boat.
Firth of Forth
The Firth of Forth is near Edinburgh.

Translations of "forth" in Context ordered by category and frequency

Adverb / Other
weiteradv.

He walks upon his legs when he comes forth from it.

Er geht nach seinen Beinen, wenn er weiter von ihr kommt.

hervoradv.

She stepped forth from the shadows, revealing her presence to everyone.

Sie trat aus den Schatten hervor und offenbarte allen ihre Anwesenheit.

fortadv.

Now the group ventured forth to look for lodgings.

Nun ging erst die Gruppe fort, um Quartier zu suchen.

herausadv.

As I bit into the blood orange, the sweet juice burst forth.

Als ich in die Blutorange biss, spritzte der süße Saft heraus.

vierteadv.

The forth dimension time played an important role during this phase.

Die vierte Dimension Zeit spielte in dieser Phase eine entscheidende Rolle.

hinausadv.

The artists dared to venture forth into the vibrant streets for inspiration.

Die Künstler wagten sich in die lebendigen Straßen hinaus, um Inspiration zu finden.

voradv.

We cooperated with her by sending forth righteous thoughts outside the division office.

Wir kooperierten mit ihr, indem wir vor dem Abteilungsbüro aufrichtige Gedanken aussendeten.

vorwärtsadv.

The might of the army was unquestionable, as they marched forth confidently.

Die Stärke der Armee war unbestreitbar, als sie selbstsicher vorwärts marschierten.

Explore more translations and examples on Reverso Context

forth: Examples and translations in context

The company's reputation will blossom forth if it continues treating employees so well.

Der Ruf des Unternehmens wird aufblühen, wenn es seine Mitarbeiter weiter so gut behandelt.

Then continued on to the bus stop while sending forth righteous thoughts.

Dann ging ich weiter und sandte gleichzeitig aufrichtige Gedanken aus.

Her laughter came irregularly, bursting forth unexpectedly during the conversation.

Ihr Lachen kam sporadisch, brach unerwartet während des Gesprächs hervor.

After winter, the scion burst forth with new life.

Nach dem Winter brach das Edelreis mit neuem Leben hervor.

Her slumbering creativity burst forth in a flurry of colors and shapes.

Ihre schlafende Kreativität brach in einem Feuerwerk aus Farben und Formen hervor.

When the rain stopped, wildflowers burst forth from the barren ground.

Als der Regen stoppte, sprossen Wildblumen aus dem kargen Boden hervor.

Her animal spirits burst forth as she celebrated her birthday with friends.

Ihre Lebensfreude brach hervor, als sie ihren Geburtstag mit Freunden feierte.

The horse burst forth with unbridled energy, galloping across the field.

Das Pferd brach mit ungezügelter Energie hervor und galoppierte über das Feld.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "forth"?
  • Find accurate translations for "forth" in German

    Explore various translations of "forth" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "forth" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "forth" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "forth" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "forth" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "forth" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store