Translation of formulation from English into German
Noun
planning
process of creating a plan or idea- The formulation of the new policy took months.Die Ausarbeitung der neuen Richtlinie dauerte Monate.
expression
specific way of expressing something- Her formulation of the argument was clear and concise.Ihre Formulierung des Arguments war klar und prägnant.
science
- This cream is a special formulation for sensitive skin.Diese Creme ist eine spezielle Formulierung für empfindliche Haut.
medical
- The doctor prescribed a new formulation of the drug.Der Arzt verschrieb eine neue Formulierung des Medikaments.
Expressions with formulation: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of formulation in English
Examples of formulation in a sentence
Her formulation of the plan was both innovative and practical. The scientist's formulation of the theory was groundbreaking. His formulation of the policy was met with approval. The formulation of the drug took years of research. Engineers worked on the formulation to improve its stability. The formulation was adjusted to improve efficacy.
Researchers are testing a new formulation for the vaccine.
Translations of "formulation" in Context ordered by category and frequency
The synthesized drug offered an improved alternative to the original formulation.
Das synthetische Medikament bot eine verbesserte Alternative zur ursprünglichen Formulierung.
Experienced chemists will assist you in developing the best possible formulation.
Erfahrene Chemiker unterstützen Sie dabei, die bestmögliche Rezeptur zu finden.
It is simple in its formulation and contains just a single ingredient.
Es ist einfach in der Zubereitung und enthält nur eine einzige Zutat.
The formulation of this product contributes to a cleaner environment.
Die Formel dieses Produkts trägt zu einer saubereren Umwelt bei.
Safe and natural formulation which respects the skin and organism.
Sichere und natürliche Zusammensetzung, unbedenklich für Haut und Körper.
Flavoring substances in the formulation contribute to enhanced palatability and support feed intake.
Aromastoffe in der Ausarbeitung tragen zu verbesserter Schmackhaftigkeit bei und fördern die Futteraufnahme.
The conceptual formulation of the project is to inversely construct moulds.
Die Aufgabenstellung des Projektes besteht darin, Formen invers aufzubauen.
This makes formulation and dosing of a suspension before each filtration superfluous.
Somit sind der Ansatz und die Dosierung einer Suspension vor jeder Filtration überflüssig.
Other translations for formulation:
- Erarbeitungn.
- Darreichungsformn.
- Gestaltungnf.
- Festlegungnf.
- Präparatnn.
- Ausgestaltungnf.
- Konzipierungnf.
- Darstellungnf.
- Planungnf.
- Ausdrucksweisenf.
formulation: Examples and translations in context
Manufacturers must report any changes to the formulation of the parent drug regularly.
Hersteller müssen regelmäßig alle Änderungen an der Formulierung der Muttersubstanz melden.
This formulation is suitable for parts with motion and small strains.
Die Formulierung eignet sich für Bauteile mit Bewegung und kleinen Dehnungen.
This formulation has more inositol per capsule than is usually seen.
Diese Formulierung hat mehr Inosit pro Kapsel, als gewöhnlich gesehen.
Substituted azoles, their preparation, formulation and use as fungicides.
Substituierte Azole, ihre Herstellung, Formulierung und Verwendung als Fungizid.
Its formulation makes it particularly suitable for damaged hairdyed or bleached.
Seine Formulierung macht es besonders geeignet für strapaziertes Haargefärbt oder gebleicht.
The liposomal active ingredient formulation transports it into deeper skin layers.
Durch die liposomale Wirkstoff Formulierung erfolgt ein Transport in tiefere Hautschichten.
The formulation of powder is entirely governed by the intended application.
Die Formulierung des Pulvers wird völlig durch die beabsichtigte Anwendung geregelt.
Its formulation is mild, without sulphate and with emollient substances.
Seine Formulierung ist mild, ohne Sulfat und mit weichmachenden Substanzen.
See also: