Translation of formulating from English into German
Adjective
ongoing process
actively being developed or constructed- The formulating strategy needs more input from the team.Die Strategie, formuliert werdend, braucht mehr Input vom Team.
Synonyms and analogies of formulating in English
Examples of formulating in a sentence
Their formulating ideas are gaining traction.
expression
express an idea clearly in words- He formulated his thoughts on the topic.Er formulierte seine Gedanken zu dem Thema.
preparation
- The chemist formulated a new type of adhesive.Der Chemiker formulierte eine neue Art von Klebstoff.
science
- Scientists formulated a new hypothesis about the universe.Wissenschaftler haben eine neue Hypothese über das Universum formuliert.
planning
- She formulated a strategy for the project.Sie entwickelte eine Strategie für das Projekt.
Translations of "formulating" in Context ordered by category and frequency
The paper attempts to fill this gap by formulating such a planning process.
Die Arbeit versucht diese Lücke durch Formulierung einer solchen Methode zu füllen.
On the other hand, so does formulating an adequate critique.
Oder, auf der anderen Seite, eine berechtigte Kritik zu formulieren.
No, you're formulating the question in a different way.
Nein, Sie haben die Frage anders formuliert.
It shall assist the Network members in devising, formulating and implementing projects.
Es unterstützt die Mitglieder des Netzes bei der Entwicklung, Ausarbeitung und Durchführung von Projekten.
This dialogue is an important element in the process of formulating trade policy.
Dieser Dialog bietet eine wichtige Unterstützung bei der Festlegung der Handelspolitik.
You can also learn to master your skills with the advice of the experts responsible for formulating these thrilling trails.
Sie können Ihre Fähigkeiten dank der Ratschläge der Fachleute, die für die Gestaltung dieser aufregenden Strecken verantwortlich sind, verbessern.
Other translations for formulating:
- Erstellung
- Erarbeitung von
- erarbeiten
formulating: Examples and translations in context
In small amounts, potassium nitrate is essential for formulating effective gunpowder.
In kleinen Mengen ist Salpeter essenziell für die Formulierung von effektivem Schießpulver.
A checklist for formulating requirements in standards is being drawn up.
Eine Checkliste zur Formulierung von Anforderungen in Normen wird erstellt.
Understanding the root causes of obesity is key to formulating effective health policies.
Das Verständnis der Ursachen von Fettleibigkeit ist der Schlüssel zur Formulierung effektiver Gesundheitspolitiken.
The individuals' circumstances need to be clearly understood in formulating adequate responses.
Die einzelnen Umstände müssen bei der Formulierung ausreichender Antworten klar verstanden werden.
For formulating high quality air and forced drying top and clear coats.
Zur Formulierung von hochwertigen luft- und forciert trocknenden Deck- und Klarlacken.
Accordingly, all actors must be involved in formulating appropriate strategies.
Dementsprechend müssen an der Formulierung geeigneter Strategien alle Akteure beteiligt werden.
In this situation there is absolutely no point in formulating resolutions.
Dieses Formulieren von Entschließungen hat in dieser Situation überhaupt keinen Sinn.
We will support you in formulating your personal goal of the consultation.
Wir unterstützen Sie dabei, Ihr persönliches Beratungsziel zu formulieren.
See also: