Translation of fork into German
Noun
kitchen
utensil with prongs for eating or serving food- She used a fork to eat her salad.Sie benutzte eine Gabel, um ihren Salat zu essen.
road split
point where a road or path splits into two- Take the left fork at the intersection.Nehmen Sie die linke Abzweigung an der Kreuzung.
farming tool
agricultural tool with prongs for digging or lifting- He grabbed the fork to turn the soil.Er griff nach der Gabel, um den Boden zu wenden.
Verb
branching
- The river forks into two smaller streams.Der Fluss teilt sich in zwei kleinere Bäche.
travel
- We forked left at the intersection.Wir bogen an der Kreuzung links ab.
Expressions with fork: examples in English and translations in German
Images of fork

(kitchen) Gabel 
(farming tool) Gabel 
(machinery) Gabel
Synonyms and analogies of fork in English
Examples of fork in a sentence
The fork was placed neatly beside the plate. At the fork, the trail splits into two paths. The road forked near the old oak tree. The farmer used a fork to lift the hay. A rusty fork was found in the old barn. We turned east at the fork in the river.
A sandbar formed at the river's fork. He set up a fork that threatened both bishops. A clever fork left the opponent's king in danger. The team created a fork of the original repository. A fork emerged when developers disagreed about the roadmap. The machine's fork was damaged during operation. He replaced the fork on the tractor with a new one. Developers debated the implications of the fork. The fork led to two separate blockchain paths. The path forks near the old oak tree. The road forks into three different directions. Fork right after the bridge. The trail forks toward the lake. He forked the bishop and the knight. The player skillfully forked two major pieces. He forked a piece of cake from the serving tray. Please fork the beans into separate bowls. He threatened to fork him if he didn't back off. During the scuffle, someone got forked unexpectedly. Developers often fork projects to add new features. She chose to fork the repository for her thesis work.
Translations of "fork" in Context ordered by category and frequency
I can fork my food faster than anyone else at the table.
Ich kann schneller mit der Gabel essen als jeder andere am Tisch.
It is an affordable mountain bike, which dispense with a fork.
Es ist ein günstiges Mountainbike, was auf eine Federgabel verzichtet.
You're even working your magic out on the north fork.
Du spielst sogar dein magisches Händchen im North Fork aus.
The hikers were advised to go east at the fork.
Den Wanderern wurde geraten, an der Gabelung nach Osten zu gehen.
She turned southeast at the fork in the road as planned.
An der Weggabelung bog sie wie geplant nach Südosten ab.
The path will fork off just ahead; stay to the right.
Der Weg wird sich gleich gabeln; bleibe rechts.
fork: Examples and translations in context
He prodded the dessert with his fork, breaking the delicate crust.
Er stupste das Dessert mit seiner Gabel an und durchbrach die zarte Kruste.
Before baking, she crimped the edges of the pastry with a fork.
Vor dem Backen kräuselte sie die Ränder der Pastete mit einer Gabel.
She picked up a speared piece of food with her fork.
Sie nahm ein aufgespießtes Stück Essen mit ihrer Gabel auf.
Using a fork, he teased out the layers of the fluffy cake.
Mit einer Gabel schichtete er die Lagen des luftigen Kuchens auseinander.
My roommate's round the twist, labeling every fork with individual names and birthdays.
Mein Mitbewohner ist nicht ganz dicht und versieht jede Gabel mit Namen und Geburtstag.
Be careful, the prong on the fork is sharp and can poke you.
Sei vorsichtig, die Zinke der Gabel ist scharf und kann dich stechen.
He used a fork to pulp the avocados into a creamy dip.
Er zerdrückte die Avocados mit einer Gabel zu einem cremigen Dip.
In the child's fork holes are protected with special valves.
In der Gabel des Kindes sind Löcher mit speziellen Ventilen geschützt.
See also:
