Translation of forcefully into German
Adverb
physical strength
with physical strength or power- He pushed the door open forcefully..Er stieß die Tür mit Gewalt auf.
emotion
with emotional intensity or conviction- She spoke forcefully about her beliefs.Sie sprach mit Nachdruck über ihre Überzeugungen.
Synonyms and analogies of forcefully in English
Examples of forcefully in a sentence
The boxer hit his opponent forcefully. He argued forcefully during the debate. The lawyer forcefully presented the evidence.
Translations of "forcefully" in Context ordered by category and frequency
The alarm kicks in if anyone tries to open the door forcefully.
Der Alarm setzt ein, wenn jemand versucht, die Tür gewaltsam zu öffnen.
At the dinner, he forcefully pushed the vegetables down her throat.
Beim Abendessen drückte er ihr mit Nachdruck das Gemüse auf.
They heard a loud snap when the drawer was forcefully closed.
Sie hörten ein lautes Knacken, als die Schublade kraftvoll geschlossen wurde.
At this stage, the fingers can no longer be forcefully spread.
In diesem Stadium können die Finger nicht mehr kräftig gespreizt werden.
One woman's eldest daughter was taken away from her forcefully.
Einer Frau wurde ihre älteste Tochter mit Gewalt abgenommen.
Love, fellow-feeling and solidarity are values he forcefully incorporates.
Liebe, Mitgefühl und Solidarität sind Werte, die er nachdrücklich verkörpert.
He forcefully grabbed the arm of his friend to prevent him from falling.
Er packte den Arm seines Freundes energisch, um ihn vor dem Fallen zu bewahren.
The teacher explained the rules forcefully to ensure students understood.
Der Lehrer erklärte die Regeln eindringlich, um sicherzustellen, dass die Schüler sie verstanden.
forcefully: Examples and translations in context
He was forcefully evicted from the venue for causing too much disruption.
Er wurde wegen zu großer Störung gewaltsam aus dem Veranstaltungsort entfernt.
Using a hard plastic tube, they forcefully pried open his mouth.
Sie öffneten ihm gewaltsam mit einem harten Plastikrohr den Mund.
They also pushed her husband onto the floor and forcefully took him away.
Sie stießen auch ihren Mann zu Boden und nahmen ihn gewaltsam fort.
Shinji didn't get any further as the door was forcefully pushed open.
Shinji kam nicht weiter, als die Tür gewaltsam aufgestoßen wurde.
Her explanation of the frogmarch indicated how forcefully they handled the suspect.
Ihre Erklärung des Abführens zeigte, wie gewaltsam sie mit dem Verdächtigen umgingen.
They then forcefully opened my mouth with a mouth-opening device.
Gewaltsam öffneten sie mir dann den Mund mit einem eigens dafür vorgesehenen Werkzeug.
There, he forcefully defended free trade and limited government.
Daneben forderte er mit Nachdruck den Freihandel und eine begrenzte Regierung.
We have here forcefully established our own brands in recent years.
Hier haben wir in den vergangenen Jahren mit Nachdruck eigene Marken aufgebaut.
See also: