Translation of force commander into German
Noun
military
- The force commander briefed the troops before the joint operation began.Der Einsatzkommandeur unterrichtete die Truppen, bevor die gemeinsame Operation begann.
Synonyms and analogies of force commander in English
Examples of force commander in a sentence
As force commander, she reported directly to the defense minister.
Translations of "force commander" in Context ordered by category and frequency
The Force Commander coordinates the Clan's military actions and reports to Clan Leader and their Deputies.
Der Befehlshaber koordiniert die militärischen Aktionen des Clans und erstattet Bericht an den Clananführer und seine Stellvertreter.
'EU force commander' shall mean the commander in the theatre of operations
„Befehlshaber der EU-Einsatzkräfte" den Befehlshaber im Einsatzgebiet
The relationship between the special representative and the force commander must be clearly defined and lines of responsibility clearly drawn.
Das Verhältnis zwischen dem Sonderbeauftragten und dem Kommandeur muss eindeutig definiert und die Verantwortungsbereiche müssen klar abgegrenzt sein.
Roméo Dallaire, Canadian Senator, former force commander of the UN Assistance Mission for Rwanda, 2008
Roméo Dallaire, kanadischer Senator und ehemaliger Kommandeur der Blauhelmtruppen der Vereinten Nationen bei der UNAMIR-Mission in Ruanda, 2008
While charging, the Force Commander can knock over other enemies and even destroy walls.
Während des Sturms kann der Oberkommandierende andere Feinde umrennen und sogar Mauern zerstören.
force commander: Examples and translations in context
For example, the Force Commander is number one: to select him using his hotkey, press the 1 key on the keyboard.
Der Oberkommandierende ist zum Beispiel die Nr. 1. Um ihn per Hotkey auszuwählen, müssen Sie die Ziffer 1 auf der Tastatur drücken.
consult with the EU Force Commander before taking political action that may have an impact on the security situation
den Befehlshaber der Einsatzkräfte der EU zu konsultieren, bevor er politische Maßnahmen ergreift, die sich auf die Sicherheitslage auswirken können
The wearing of uniform shall be subject to rules adopted by the EU Force Commander.
Für das Tragen von Uniform gelten vom Befehlshaber der EU-Einsatzkräfte festgelegte Vorschriften.
The SMR shall consult with the EU Force Commander on all matters affecting the operation and shall be responsible for day-to-day contingent discipline.
Der SMR erörtert mit dem Befehlshaber der EU-Einsatzkräfte alle Fragen im Zusammenhang mit der Operation und ist für die laufende Aufrechterhaltung der Disziplin in seinem Kontingent zuständig.
The EU Force Commander may establish a military police unit in order to maintain order in EUNAVFOR facilities.
Der Befehlshaber der EU-Einsatzkräfte kann eine Militärpolizeieinheit aufstellen, um die Ordnung in den Einrichtungen und Anlagen der EUNAVFOR aufrechtzuerhalten.
"The Security Council commends UNAMSIL forces and the Force Commander for the courage, resolve and sacrifice they have shown in attempting to bring this situation under control.
Der Sicherheitsrat würdigt die Truppen und den Kommandeur der UNAMSIL für den Mut, die Entschlossenheit und die Opferbereitschaft, die sie bei ihrem Versuch gezeigt haben, die Situation unter Kontrolle zu bringen.
It also directed Boutros-Ghali to direct the Force Commander of UNOSOM II to organize a prompt, smooth and phased transition from UNITAF to UNOSOM II, and to maintain the fund for receiving contributions to UNOSOM II.
Sie wies Boutros-Ghali auch an, den Kommandeur der Streitkräfte von UNOSOM II anzuweisen, eine rasche, reibungslose und schrittweise Transformation von UNITAF zu UNOSOM II zu realisieren und Mittel für den Erhalt von Spenden an UNOSOM II zu beizubehalten.
US Air Force commander Curtis Le May once threatened to "bomb [Vietnam] back to the Stone Age", a promise that was very nearly delivered.
Der Kommandeur der US-Luftwaffe, Curtis Le May, drohte einst, "Vietnam zurück in die Steinzeit zu bombardieren", ein Versprechen, das beinahe erfüllt wurde.
See also: