Translation of foolproof into German
Adjective
very reliable
not likely to fail or go wrong- The instructions are foolproof and simple to follow.Die Anweisungen sind narrensicher und einfach zu befolgen.
devices
designed to prevent user mistakes or failures- This gadget is foolproof and easy to operate.Dieses Gerät ist narrensicher und einfach zu bedienen.
Synonyms and analogies of foolproof in English
Examples of foolproof in a sentence
The foolproof plan ensured our success. The instructions are foolproof for beginners. This lock is foolproof against tampering.
Translations of "foolproof" in Context ordered by category and frequency
This diet plan is quote unquote foolproof, but it requires a lot of willpower.
Dieser Diätplan ist sozusagen narrensicher, erfordert aber viel Willenskraft.
The road network is arranged in square grids, thus making navigation foolproof.
Das Straßennetz ist in Karo-Rastern angelegt, die Navigation somit kinderleicht.
Not foolproof but relative diffecult for the government to monitor.
Nicht idiotensicher, aber recht schwer für die Regierung zu überwachen.
I thought that was foolproof.
Ich hielt es für todsicher.
Today's threats are quickly changing, and security tools are not foolproof.
Heute entwickeln sich Bedrohungen schnell weiter und die Sicherheitsvorkehrungen sind nicht unfehlbar.
foolproof: Examples and translations in context
His foolproof attitude towards failure motivates others to try new things fearlessly.
Seine narrensichere Einstellung zum Scheitern motiviert andere, furchtlos Neues auszuprobieren.
This foolproof technique simplifies the cooking process, making it accessible for everyone.
Diese narrensichere Technik vereinfacht den Kochprozess, sodass er für jeden zugänglich ist.
Hedging is not foolproof, but it significantly decreases overall financial exposure.
Hedging ist nicht narrensicher, aber es verringert die finanzielle Gesamtaussetzung erheblich.
The foolproof puzzle was so simple that even toddlers could complete it quickly.
Das narrensichere Puzzle war so einfach, dass es sogar Kleinkinder schnell lösen konnten.
Even novice gardeners love this foolproof approach to growing beautiful flowers effortlessly.
Selbst unerfahrene Gärtner lieben den narrensicheren Ansatz, um mühelos schöne Blumen zu züchten.
Using foolproof templates, even novice writers can create professional-looking documents effortlessly.
Mit narrensicheren Vorlagen können selbst unerfahrene Autoren mühelos professionell aussehende Dokumente erstellen.
Thanks to the foolproof design of the bike, even kids can ride it confidently.
Dank des narrensicheren Designs des Fahrrads können sogar Kinder es sicher fahren.
It takes years of planning to commit a foolproof murder like this.
Es brauchte jahrelange Planung, so einen narrensicheren Mord zu begehen.
See also: