Translation of focalized from English into German
Adjective
focused
- The camera lens was focalized for a clear picture.Die Kameralinse war fokussiert für ein klares Bild.
centralized
- The discussion was focalized on the main issue.Die Diskussion war auf das Hauptthema fokussiert.
Synonyms and analogies of focalized in English
Examples of focalized in a sentence
His thoughts were focalized on solving the problem. The team's efforts were focalized on the project deadline. Resources were focalized on the most critical tasks.
focus
- He focalized his efforts on the main issue.Er fokussierte seine Bemühungen auf das Hauptproblem.
optics
- She focalized the camera lens for a sharper image.Sie fokussierte das Kameraobjektiv für ein schärferes Bild.
narrative
- The novel focalizes through the protagonist's eyes.Der Roman fokussiert sich durch die Augen des Protagonisten.
Translations of "focalized" in Context ordered by category and frequency
It is not focalized, as in the consciousness of a human being.
Es ist nicht fokussiert, wie das Bewusstsein eines menschlichen Wesens.
By being focalized, her argument resonated well with the audience.
Indem sie fokussiert war, fand ihr Argument bei dem Publikum Anklang.
The report was focalized so that critical data stood out clearly.
Der Bericht wurde so fokussiert, dass kritische Daten deutlich hervortreten.
The campaign was focalized, targeting specific neighborhoods with the highest need.
Die Kampagne war fokussiert und richtete sich gezielt an Stadtviertel mit dem größten Bedarf.
focalized: Examples and translations in context
Her focalized critique of the film brought out its deeper themes and messages.
Ihre fokussierte Kritik am Film brachte dessen tiefere Themen und Botschaften zum Vorschein.
The meeting had a focalized agenda, which kept discussions on track and productive.
Das Meeting hatte eine fokussierte Agenda, die die Diskussionen produktiv und auf Kurs hielt.
His focalized strategy improved productivity in the office significantly last quarter.
Seine fokussierte Strategie verbesserte die Produktivität im Büro signifikant im letzten Quartal.
Her analysis was focalized, making it easier for the team to understand the results.
Ihre Analyse war fokussiert, was es dem Team erleichterte, die Ergebnisse zu verstehen.
In this lecture, the topic is focalized to the challenges of climate change.
In diesem Vortrag wird das Thema auf die Herausforderungen des Klimawandels fokussiert.
During the debate, his remarks were focalized, addressing the key concerns raised.
Während der Debatte waren seine Bemerkungen fokussiert und sprachen die wichtigsten angesprochenen Anliegen an.