Translation of flyover into German
Noun
overpass
- The new flyover reduced traffic congestion in the city.Die neue Überführung verringerte die Verkehrsstaus in der Stadt.
ceremonial flight
- The jets performed a flyover during the parade.Die Jets führten einen Überflug während der Parade durch.
Middle America
- Many people from the flyover states attended the event.Viele Menschen aus den Flyover-Staaten nahmen an der Veranstaltung teil.
Adjective
geography
- The flyover states often feel overlooked.Die Binnenstaaten fühlen sich oft übersehen.
infrastructure
- The flyover design was modern and efficient.Das Überführungs-Design war modern und effizient.
Expressions with flyover: examples in English and translations in German
Images of flyover
(overpass) Überführung
Synonyms and analogies of flyover in English
Examples of flyover in a sentence
A new flyover is being constructed near the airport. The flyover was the highlight of the airshow. A flyover marked the opening of the new stadium. The politician focused on issues affecting flyover regions. Flyover country often feels overlooked by coastal elites. Flyover regions often lack major airports.
Flyover areas are sometimes ignored in politics. The flyover project required innovative engineering solutions. Flyover architecture often includes multiple lanes for traffic.
Translations of "flyover" in Context ordered by category and frequency
People complained about the noise from the flyover outside their apartment complex.
Die Menschen beklagten sich über den Lärm der Überführung vor ihrem Wohnkomplex.
A poignant flyover commemorated the lives lost during the recent tragedy.
Ein ergreifender Überflug ehrte die während der jüngsten Tragödie verlorenen Leben.
The examined flyover had been built as a pre-stressed bridge.
Die untersuchte Hochstraße ist als vorgespannte Brücke gebaut.
No other traffic is permitted on the flyover in the same direction of travel.
Die Straßenüberführung wird nicht von anderem Verkehr in derselben Richtung befahren.
Other translations for flyover:
- Gleisüberführungnf.
- Brückenf.
- Tiefflugnm.
- Eisenbahnüberführungnf.
- Luftparadenf.
flyover: Examples and translations in context
The city's engineers designed the flyover to handle increased vehicle loads.
Die Stadtplaner entwarfen die Überführung, um erhöhte Fahrzeuglasten zu bewältigen.
Drivers were grateful for the flyover, as it made their commute much faster.
Die Fahrer waren dankbar für die Überführung, da sie ihre Fahrt deutlich verkürzte.
A flyover connects the downtown area to the suburbs without needing traffic signals.
Eine Überführung verbindet die Innenstadt mit den Vororten, ohne dass Ampeln benötigt werden.
The old flyover was finally replaced after years of service and wear.
Die alte Überführung wurde nach Jahren des Gebrauchs und Verschleißes endlich ersetzt.
Construction of the flyover started last summer and is expected to finish this spring.
Der Bau der Überführung begann letzten Sommer und soll diesen Frühling abgeschlossen werden.
A flyover can significantly improve the flow of vehicles in urban areas.
Eine Überführung kann den Verkehrsfluss in städtischen Gebieten erheblich verbessern.
His favorite spot to take photos was right next to the new flyover.
Seine Lieblingsstelle zum Fotografieren war direkt neben der neuen Überführung.
Building the flyover required careful planning to minimize disruption to local businesses.
Der Bau der Überführung erforderte sorgfältige Planung, um Beeinträchtigungen lokaler Geschäfte zu minimieren.
See also: