Translation of floppy into German
Adjective
loose
limp or hanging loosely- The dog's floppy ears bounced as it ran.Die Ohren des Hundes waren schlaff und wippten, als er rannte.
Noun
technology
- I found an old floppy in the drawer.Ich fand eine alte Diskette in der Schublade.
military slang
- The soldiers encountered a floppy in the field.Die Soldaten trafen auf dem Feld auf einen Aufständischen.
Expressions with floppy: examples in English and translations in German
Images of floppy

(technology) Diskette
Synonyms and analogies of floppy in English
Examples of floppy in a sentence
He carried a floppy bag over his shoulder. The hat had a floppy brim. She wore a floppy sweater on the chilly day. She inserted the floppy into the old computer. The floppy contained important documents. During the patrol, they captured a floppy.
The briefing included reports of several floppies sighted.
Translations of "floppy" in Context ordered by category and frequency
It was hard to believe how much space a floppy disk had.
Es war schwer zu glauben, wie viel Platz eine Diskette hatte.
System and method for using a floppy disk controller for various types of floppy disk drives.
System und Verfahren zur mehrfachen Ausnutzung eines Floppy-disk Kontrollers für verschiedene Floppy-disk geräte.
To save the adapter settings to a file on a floppy diskette, do the following.
Führen Sie die folgenden Schritte durch, um die Adaptereinstellungen in einer Datei auf einer Floppydisk zu speichern.
The old flag hung floppy on the pole, barely moving.
Die alte Fahne hing schlaff am Mast und bewegte sich kaum.
A possible floppy or hard drive failure has occurred.
Ein möglicher Disketten- oder Festplattenlaufwerkfehler ist aufgetreten.
But I am still dreadfully floppy and sleep almost the whole day.
Nur bin ich noch so entsetzlich schlapp und schlafe fast den ganzen Tag.
floppy: Examples and translations in context
Now, the company has all the customers on a floppy disk.
Nun, die Firma hat alle Kunden auf einer Diskette.
Now simply reboot your computer with this floppy disk in the drive.
Nun booten Sie Ihren Computer einfach mit der Diskette im Laufwerk neu.
If you don't have one, create this floppy first.
Wenn du keine hast, dann erstelle die Diskette zuerst.
The computer should restart and boot to the floppy disk.
Der Computer wird neu gestartet und bootet über die Diskette.
She found a floppy disc in the drawer, remembering old files.
Sie fand eine Diskette in der Schublade und erinnerte sich an alte Dateien.
Users can also save the necessary information on a floppy disc.
Benutzer können auch die nötige Auskunft auf eine Diskette speichern.
In the example an infected document enters the network via floppy disk.
Im Beispiel gelangt ein infiziertes Dokument über eine Diskette in das Netzwerk.
Copy this file to the destination computer or to a floppy disk.
Kopieren Sie diese Datei auf den Zielcomputer oder eine Diskette.
See also: