float with the current
Translation of float with the current into German
Verbal expression
conform
go along with prevailing trends or opinions- She tends to float with the current in social situations.Sie neigt dazu, in sozialen Situationen mit dem Strom zu schwimmen.
water movement
- The leaves float with the current down the stream.Die Blätter treiben mit der Strömung den Bach hinunter.
Synonyms and analogies of float with the current in English
Examples of float with the current in a sentence
In meetings, she often floats with the current. The boat began to float with the current. The debris will float with the current to the shore.
Translations of "float with the current" in Context ordered by category and frequency
We now can also comfortably float with the current sometimes.
Hier können wir uns sogar manchmal mit der Strömung treiben lassen.
Academic careers often reward those who float with the current in their discipline.
Akademische Karrieren belohnen oft jene, die in ihrem Fach mit dem Strom schwimmen.
The debris began to float with the current after the heavy rainstorm.
Nach dem schweren Regensturm begannen die Trümmer, mit der Strömung zu treiben.
She always seems to float with the current, rarely expressing her true opinions.
Sie scheint immer mit der Masse zu gehen und äußert selten ihre wahre Meinung.
float with the current: Examples and translations in context
Fish often float with the current to conserve energy while swimming upstream.
Fische lassen sich oft mit der Strömung treiben, um beim Schwimmen flussaufwärts Energie zu sparen.
In the calm bay, boats can easily float with the current and drift peacefully.
In der ruhigen Bucht können Boote leicht mit der Strömung treiben und friedlich dahingleiten.
The leaves float with the current, dancing on the surface of the river.
Die Blätter tanzen auf der Oberfläche des Flusses, während sie mit der Strömung treiben.
The rubber duck will float with the current, following the path of the stream.
Die Gummiente wird mit der Strömung treiben und dem Lauf des Baches folgen.
During a heavy rain, the water level rose, causing debris to float with the current.
Bei starkem Regen stieg der Wasserspiegel und ließ Trümmer mit der Strömung treiben.
Those, which never float with the current.
Die niemals mit dem Strom schwimmen.
But if we float with the current, we come right to the top.
Wenn wir aber mit dem Strom schwimmen, uns von ihm treiben lassen, kommen wir schneller wieder nach oben.
The boat slowly began to float with the current as the engine stopped.
Das Boot begann langsam mit der Strömung zu treiben, als der Motor ausfiel.