flippancy

ˈflɪp.ən.si
Translation Definition
NEW

Translation of flippancy into German

Noun

not serious

Rare
lack of seriousness or respect in important situations
Rare
Leichtfertigkeit fFlapsigkeit Respektlosigkeit
  • His flippancy during the meeting upset everyone.Seine Leichtfertigkeit während der Besprechung hat alle verärgert.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of flippancy in English

Examples of flippancy in a sentence

  • Students' flippancy undermined serious debate.

Translations of "flippancy" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieLeichtfertigkeitnf.

The reporter's flippancy during the serious interview seemed highly unprofessional and disrespectful.

Die Leichtfertigkeit des Reporters während des ernsten Interviews wirkte höchst unprofessionell und respektlos.

dieUngezwungenheitnf.

In moments of crisis, flippancy can undermine the trust others have in your judgment.

In Krisensituationen kann Ungezwungenheit das Vertrauen in das Urteilsvermögen untergraben.

dieFlüchtigkeitnf.

They tell tales of joy and melancholy, attraction and rejection, flippancy and eternity, chaos and orderliness, rationality and emotion.

Sie erzählen Geschichten von Freude und Niedergeschlagenheit, von Anziehung und Abstoßung, von Flüchtigkeit und Ewigkeit, von Chaos und Ordnung, von Rationalität und Emotion.

dieLeichtsinnigkeitnf.

The manager's flippancy in addressing complaints created a rift between staff and leadership.

Die Leichtsinnigkeit des Managers im Umgang mit Beschwerden führte zu einer Kluft zwischen Mitarbeitern und Führung.

derLeichtsinnnm.

away from despair, depression, and even flippancy.

Verzweiflung und Depressionen sind vergessen - sogar Leichtsinn.

dieOberflächlichkeitnf.

The flippancy with which he is willing to abdicate the United States' responsibility to lead is alarming.

Die Oberflächlichkeit, mit der er willens ist, die Führungsverantwortung der Vereinigten Staaten aufzugeben, alarmiert uns.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for flippancy:

  • Schnoddrigkeitnf.

flippancy: Examples and translations in context

The documentary's flippancy about serious issues angered many viewers who expected deeper insights.

Die Leichtfertigkeit des Dokumentarfilms über ernste Themen verärgerte viele Zuschauer, die tiefere Einblicke erwarteten.

Her flippancy in response to the serious news caught everyone off guard and upset.

Ihre Leichtfertigkeit als Antwort auf die ernsten Nachrichten überraschte und verärgerte alle.

Jonathon is by no means cruel but his arrogant flippancy cuts like a knife.

Jonathan ist keineswegs grausam, aber seine arrogante Leichtfertigkeit ist sehr verletzend.

Despite her flippancy, I knew deep down she cared about the issues we were facing.

Trotz ihrer Leichtfertigkeit wusste ich, dass sie tief im Inneren an den Themen interessiert war, mit denen wir konfrontiert waren.

The teacher addressed the student's flippancy about the importance of homework and grades.

Der Lehrer sprach die Leichtfertigkeit des Schülers in Bezug auf die Bedeutung von Hausaufgaben und Noten an.

In the article I will reflect on the flippancy of the declaration which I found fun and entertaining to read.

In dem Artikel werde ich über die Leichtfertigkeit der Erklärung nachdenken, die ich als unterhaltsam und unterhaltsam empfunden habe.

Her flippancy towards the rules led to confusion and a chaotic situation for everyone.

Ihre Ungezwungenheit gegenüber den Regeln führte zu Verwirrung und einer chaotischen Situation für alle.

His flippancy embarrassed the group, who were trying to commemorate a significant occasion.

Seine Ungezwungenheit brachte die Gruppe in Verlegenheit, die versuchte, eine bedeutende Gelegenheit zu gedenken.

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "flippancy"?
  • Find accurate translations for "flippancy" in German

    Explore various translations of "flippancy" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "flippancy" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "flippancy" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "flippancy" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "flippancy" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "flippancy" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store