Translation of flight path into German
Noun
aviation
- The pilot adjusted the flight path to avoid turbulence.Der Pilot passte die Flugroute an, um Turbulenzen zu vermeiden.
navigation
- The flight path was altered due to weather conditions.Die Flugroute wurde aufgrund der Wetterbedingungen geändert.
Synonyms and analogies of flight path in English
Examples of flight path in a sentence
Air traffic control monitored the flight path closely. Pilots must adhere to the designated flight path. The flight path crosses several international borders.
Translations of "flight path" in Context ordered by category and frequency
An unexpected deflexion in the flight path was caused by strong winds.
Eine unerwartete Änderung in der Flugbahn wurde durch starke Winde verursacht.
They plotted a direct flight path to reduce the travel time.
Sie planten eine direkte Flugroute, um die Reisezeit zu verkürzen.
An airplane's flight path illustrates relative motion compared to the ground below.
Der Flugweg eines Flugzeugs zeigt relative Bewegung im Vergleich zum Boden darunter.
Played directly under the flight path connecting heaven and earth.
Direkt unter der Einflugschneise hoch zum Himmel und zum Boden gespielt.
The pilot confirmed the radar target was approaching their flight path.
Der Pilot bestätigte, dass sich das Radarziel auf ihrem Flugpfad näherte.
The flight path took us over several beautiful cities along the coastline.
Unsere Flugstrecke führte uns über mehrere wunderschöne Städte entlang der Küste.
But we then realised that the pattern conformed to a flight path.
Aber dann merkten wir, dass die Muster einer Flugschneise entsprechen.
Other translations for flight path:
- Flugpunktnm.
- Flugspurnf.
flight path: Examples and translations in context
The flight path of the rocket was altered for a successful landing.
Die Flugbahn der Rakete wurde für eine erfolgreiche Landung geändert.
The new system accurately tracks the flight path of multiple aircraft.
Das neue System verfolgt präzise die Flugbahn mehrerer Flugzeuge gleichzeitig.
The aircraft's flight path intersected with several other commercial flights.
Die Flugbahn des Flugzeugs kreuzte sich mit mehreren anderen Linienflügen.
The flight path was altered to avoid a thunderstorm in the vicinity.
Die Flugbahn wurde geändert, um ein Gewitter in der Nähe zu umfliegen.
We felt the distinct yaw of the jet as it adjusted its flight path.
Wir spürten das deutliche Gieren des Jets, als er seine Flugbahn anpasste.
He clearly illustrated the flight path in his presentation to the team.
In seiner Präsentation veranschaulichte er dem Team die Flugbahn deutlich.
We followed the flight path displayed on our screens as we flew.
Wir verfolgten die auf unseren Bildschirmen angezeigte Flugbahn während des Fluges.
Before landing, the crew confirmed the flight path was clear of obstacles.
Vor der Landung bestätigte die Besatzung, dass die Flugbahn frei von Hindernissen war.
See also: