Translation of fled from English into German
Adjective
Synonyms and analogies of fled in English
Examples of fled in a sentence
A fled suspect was apprehended by the police.
escape danger
run away from a place or situation of danger- They had to flee their home due to the flood.Sie mussten aufgrund der Überschwemmung fliehen
avoid quickly
move quickly away from something undesirable- She fled the room as the argument escalated.Sie floh aus dem Raum, als der Streit eskalierte.
Expressions with flee: examples in English and translations in German
Translations of "fled" in Context ordered by category and frequency
The spectators around me had long since fled for their lives.
Die Zuschauer um mich herum waren längst um ihr Leben geflohen.
Because it's her place to which they had both fled yesterday.
Denn es ist ihr Ort, zu dem sich beide gestern geflüchtet hatten.
Meanwhile, the governor himself appears to have fled the country.
Unterdessen scheint der Gouverneur selbst das Land verlassen zu haben.
The evil he had fled had left it's mark upon him.
Das Böse, dem er entflohen war, hinterließ sein Zeichen an ihm.
The spy escaped his bonds and fled into the night undetected.
Der Spion entkam seinen Fesseln und floh unbemerkt in die Nacht.
Other translations for fled:
- entwichenadj.
- flohen
fled: Examples and translations in context
I might as well announce to everyone that your princess fled.
Ich könnte auch allen verkünden, dass Euer Prinz geflohen ist.
They are looking for his accomplice, who fled the scene...
Sie sucht nach seinem Komplizen, der vom Tatort geflohen war...
Terrorists came to my village, all the people have fled.
Es kamen Terroristen in mein Dorf, alle Menschen sind geflohen.
He has not fled the field of battle to save himself.
Er ist nicht vom Schlachtfeld geflohen, um sich zu retten.
Detectives collected evidence from the scene where the gunman had fled moments before.
Ermittler sammelten Beweise von dem Ort, an dem der Schütze kurz zuvor geflohen war.
They have fled like so many others, running down the street.
Geflohen, wie so viele Menschen, die auf den Straßen rennen.
I am learning so much from my friends who have fled.
Dabei lerne ich von meinen Freunden, die geflohen sind.
It was the general opinion that they had betrayed their cause and fled.
Die allgemeine Meinung war, daß sie Verrat begangen hätten und geflüchtet seien.
See also: