Translation of flawed into German
Adjective
defective
containing a defect that affects function- The flawed software caused the system to crash.Die fehlerhafte Software führte zum Absturz des Systems.
imperfection
possessing a weakness in character- His flawed judgment led to poor decisions.Sein fehlerhaftes Urteil führte zu schlechten Entscheidungen.
Expressions with flawed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of flawed in English
Examples of flawed in a sentence
His flawed reasoning was evident in the debate. The flawed plan was doomed from the start. Her flawed argument failed to convince the jury.
psychology
defect or weakness in a person's character- His impatience is a major flaw.Seine Ungeduld ist ein großer Charaktermangel.
imperfection
- He managed to flaw the sculpture by dropping it..Er schaffte es, die Skulptur durch Fallenlassen zu beschädigen
damage
- The glass may flaw over time.Das Glas kann mit der Zeit fehlerhaft werden.
Expressions with flaw: examples in English and translations in German
Translations of "flawed" in Context ordered by category and frequency
The painting appeared beautiful, but it was actually flawed in technique.
Das Gemälde wirkte schön, war aber in der Technik tatsächlich fehlerhaft.
The research was flawed due to misguided assumptions and poor methodology.
Die Forschung war aufgrund fehlgeleiteter Annahmen und schlechter Methodik mangelhaft.
My mind reeled at the realization that our entire strategy was fundamentally flawed.
Mir schwirrte der Kopf bei der Erkenntnis, dass unsere gesamte Strategie grundlegend falsch war.
All conditioned phenomena are flawed, and that inevitably gives rise to unsatisfactoriness.
Alle bedingt entstandenen Erscheinungen sind unvollkommen, und das führt unweigerlich zu Unbefriedigtsein.
The planning and enforcement of these zones is, from a legal point of view, deeply flawed.
Die Vorbereitung und Inbetriebnahme dieser Zonen sind aus rechtlicher Sicht völlig unzureichend.
To save the project, they had to abandon the totally flawed initial idea.
Um das Projekt zu retten, mussten sie die völlig verfehlte ursprüngliche Idee aufgeben.
I suspect that somehow the human circuit was flawed.
Oh, ich gehe davon aus, dass der menschliche Kreislauf irgendwie brüchig wurde.
Perhaps the window by which I view the world is flawed.
Vielleicht ist das Fenster, durch das ich die Welt sehe, defekt.
flawed: Examples and translations in context
She expressed her concerns about the flawed features of the new system.
Sie äußerte ihre Bedenken bezüglich der fehlerhaften Funktionen des neuen Systems.
The plan was so flawed that everyone knew it would collapse.
Der Plan war so fehlerhaft, dass jeder wusste, er würde scheitern.
The principal assumptions behind the theory were proven to be flawed.
Die grundlegenden Annahmen hinter der Theorie erwiesen sich als fehlerhaft.
The athlete's technique was flawed, which affected his overall performance.
Die Technik des Athleten war fehlerhaft, was seine Gesamtleistung beeinträchtigte.
She believed her idea was flawed, yet it turned out to be innovative.
Sie glaubte, ihre Idee sei fehlerhaft, doch sie erwies sich als innovativ.
Their argument is flawed on more than one score, both logically and ethically.
Ihr Argument ist sowohl logisch als auch ethisch in mehr als einer Hinsicht fehlerhaft.
After examining the facts, she chose to dismiss the entire theory as flawed.
Nach Prüfung der Fakten entschied sie sich, die gesamte Theorie als fehlerhaft abzutun.
The solution seemed somewhere between effective and flawed, requiring more testing.
Die Lösung schien teils effektiv, teils fehlerhaft und erforderte weitere Tests.
See also: