Translation of flatmate into German
Noun
shared living
- My flatmate and I split the rent.Mein Mitbewohner und ich teilen uns die Miete.
Synonyms and analogies of flatmate in English
Examples of flatmate in a sentence
I often cook dinner with my flatmate.
Translations of "flatmate" in Context ordered by category and frequency
My flatmate is forever on the scrounge for spare change and leftovers.
Mein Mitbewohner geht ständig schnorren, um Kleingeld und Essensreste abzustauben.
We also had the opportunity to meet some very nice flatmate.
Wir hatten auch die Gelegenheit, einige sehr netten Mitbewohner treffen.
She had a bust-up with her flatmate over the unpaid utility bills.
Sie hat sich mit ihrer Mitbewohnerin wegen der unbezahlten Nebenkosten zerstritten.
Lena is a sociable flatmate that also values her time alone.
Lena ist eine gesellige Mitbewohnerin, die aber auch ihre Ruhe sehr schätzt.
flatmate: Examples and translations in context
Ever since I complained, the landlord has it in for my flatmate.
Seit meiner Beschwerde hat der Vermieter es auf meinen Mitbewohner abgesehen.
Im looking for a flatmate for long and short terms.
Ich suche nach einem Mitbewohner für lange und kurze Fristen.
My flatmate prefers tea, while I always go for coffee in the morning.
Mein Mitbewohner zieht Tee vor, während ich morgens immer Kaffee trinke.
My flatmate has a cat, and it often steals my socks.
Mein Mitbewohner hat eine Katze, und sie stiehlt oft meine Socken.
When my flatmate is away, the apartment feels quite empty.
Wenn mein Mitbewohner weg ist, fühlt sich die Wohnung ziemlich leer an.
Sometimes, my flatmate plays music late at night, but it's usually good.
Manchmal spielt mein Mitbewohner spät in der Nacht Musik, aber sie ist meistens gut.
When we have guests, my flatmate always makes sure everyone feels welcome.
Wenn wir Gäste haben, sorgt mein Mitbewohner immer dafür, dass sich alle wohlfühlen.
My flatmate wasn't feeling too bright this morning.
Meine Mitbewohnerin fühlte sich heute Morgen nicht sehr gut.
See also: