Translation of flashback into German
Noun
narrative
scene returning to past events in a story- The movie used a flashback to explain the character's past.Der Film nutzte einen Rückblick, um die Vergangenheit der Figur zu erklären.
psychology
vivid memory of a past trauma- She had a flashback of the accident during therapy.Sie hatte während der Therapie einen Flashback des Unfalls.
drugs
- He experienced a flashback after using the substance.Er erlebte einen Flashback, nachdem er die Substanz konsumiert hatte.
welding
- A flashback occurred during the welding process.Während des Schweißprozesses kam es zu einem Flammenrückschlag.
databases
- The system performed a flashback to retrieve old records.Das System führte einen Flashback durch, um alte Aufzeichnungen abzurufen.
Synonyms and analogies of flashback in English
Examples of flashback in a sentence
During the play, a flashback showed the protagonist's past. A flashback of the war haunted him at night. During the movie, she experienced a flashback to her childhood trauma. The flashback was intense and unexpected during the meeting. She feared having a flashback while at work. The technician quickly stopped the flashback to prevent damage.
Flashback incidents can be dangerous if not controlled. A flashback was necessary to access the previous day's data. The database administrator initiated a flashback for the audit.
Translations of "flashback" in Context ordered by category and frequency
These interviews provoked a kind of flashback in me and in many others.
Diese Interviews lösten bei mir und vielen anderen ein Flashback aus.
A dreamlike flashback of something sharp many months before, no question.
Ein traumhafter Flashback von etwas Hellsichtigem viele Monate zuvor, keine Frage.
Another common form of parallel story is the extended flashback.
Eine weitere gemeinsame Form der parallelen Geschichte ist die erweiterte Rückblende.
The flash-forward technique is used less frequently than its reverse, the flashback.
Vorausblenden werden seltener genutzt als ihr Gegenstück, die Rückblende.
Through a flashback in the cold open, we learned the hero's secret.
Durch einen Rückblick im Cold Open erfuhren wir das Geheimnis des Helden.
A flashback can serve as an effective part of the story, adding depth.
Ein Rückblick kann als effektiver Teil der Erzählung dienen und Tiefe verleihen.
Other translations for flashback:
- Flammenrückschlagn.
- Flammendurchschlagnm.
flashback: Examples and translations in context
Displays the name of the table which you are attempting to flashback.
Zeigt den Namen der Tabelle für das Flashback Table an.
In his flashback, he awakens inside a slimy cocoon.
In seinem Flashback erwacht er in einem schleimigen Kokon.
Unless we decide now that act one is a flashback...
Außer, wir machen Akt eins zum Flashback...
My son's shirt is yet another flashback skinny.
Das T-Shirt von meinem Sohn ist wiedermal ein Flashback Skinny.
Next there's a flashback to events two weeks prior.
Dann ein Flashback, zwei Wochen früher.
I would wait until after the next flashback.
Ich würde bis nach dem nächsten Flashback warten.
The pattern is again the flashback skinny tee.
Der Schnitt ist wieder das flashback skinny tee.
There is a flashback to their first kiss.
In einem Flashback sieht man ihren ersten Kuss.
See also: