Translation of flake into German
Verb
material
break off in small thin pieces- The paint began to flake off the walls.Die Farbe begann, von den Wänden abzublättern.
reliability
- He tends to flake on his commitments.Er neigt dazu, bei seinen Verpflichtungen abzuspringen.
Noun
materials
small thin piece or layer of something- She brushed a flake of paint off her shoulder.Sie bürstete eine Farbflocke von ihrer Schulter.
weather
small crystal of snow- A single snow flake landed on her nose.Ein einzelnes Schneeflöckchen landete auf ihrer Nase.
Expressions with flake: examples in English and translations in German
Images of flake
(weather) Schneeflocke 
(archaeology) Steinabschlag 
(food) Gummihai-Fleisch
Synonyms and analogies of flake in English
Examples of flake in a sentence
The pastry will flake if baked too long. She might flake on the meeting again. Don't flake on your promise this time. A flake of snow landed on her nose. He noticed a flake of rust on the metal. The child caught a flake on his tongue.
Flakes danced in the air during the snowfall. She's a flake, never showing up on time. Don't rely on him; he's a total flake. She displayed a flake in the museum. Flakes were crucial for early human survival. Flake is often served with chips in coastal towns. The fishmonger recommended flake for its mild flavor.
Translations of "flake" in Context ordered by category and frequency
The image shows a flake of graphene immediately after break.
Das Bild zeigt eine Flocke aus Graphen unmittelbar beim Bruch.
When an avalanche is triggered you never know which snow flake will cause it.
Vor einem Lawinenabgang ist nie klar, welche Schneeflocke ihn auslösen wird.
He's a flake, but I can make sense out of him.
Er ist ein Spinner, aber ich verstehe ihn meist.
Since the pigment powder base never softens, the flake doesn't adhere.
Da das Pigment nicht weich wird, können die Plättchen auch nicht daran haften.
The seventh pitch V+ followed the obvious flake just above the belaystation.
Die siebte Seillänge V+ folgte der offensichtliche Schuppe, gerade über dem Stand.
Thanks to this excellent quality it will never rust, tarnish or flake.
Dank dieser Qualität wird sie niemals rosten, beschlagen oder abblättern.
This layer is, however, highly sensitive and may easily flake off.
Die Schicht ist jedoch sehr empfindlich und kann leicht abplatzen.
flake: Examples and translations in context
I always end up with bunch of flake things and pink milk.
Ich habe am Schluss immer nur Flocken und rosa Milch übrig.
With active ventilation for dry feed down to the last flake.
Mit aktiver Ventilation für trockenes Futter bis zur letzten Flocke.
Thioacetamide is organic reagent, it is colorless or white crystalline flake.
Thioacetamide ist organisches Reagens, ist es farblose oder weiße kristallene Flocke.
This means that the flake is smaller and the cooking time is shorter.
Dadurch entsteht eine kleinere Flocke mit einer kürzeren Kochzeit.
Heat up a large pan/wok adding a flake of butter.
Eine große Pfanne/Wok mit einer Flocke Butter erhitzen.
The flake produces small granules in large quantities.
Auch diese Flocke produziert kleine Körnchen in großen Mengen.
And I cut off a little flake of gold.
Und ich Schnitt eine kleine Flocke Gold ab.
It is colorless flake or white crystalline powder.
Es ist farblose Flocke oder weißes kristallines Pulver.
See also: