Translation of flack into German
Noun
communication
- The politician received flack for his controversial remarks.Der Politiker erhielt heftige Kritik für seine umstrittenen Bemerkungen.
public relations
- The company hired a flack to improve its image.Das Unternehmen engagierte einen PR-Agenten, um sein Image zu verbessern.
military
- The soldiers operated the flack during the air raid.Die Soldaten bedienten die Flak während des Luftangriffs.
Expressions with flack: examples in English and translations in German
Images of flack
(military) Flak
Synonyms and analogies of flack in English
Examples of flack in a sentence
She received flack from fans for her performance. The flack managed the press conference smoothly. As a flack, she handled all media inquiries. The flack was intense during the enemy's approach. They trained to operate the flack efficiently.
Translations of "flack" in Context ordered by category and frequency
She prepared herself for the flack that would follow her bold fashion choice.
Sie wappnete sich gegen die Kritik, die ihrer gewagten Modewahl folgen würde.
Every announcement made by the company was carefully crafted by their flack.
Jede Ankündigung des Unternehmens wurde sorgfältig von ihrem Pressesprecher formuliert.
An effective flack knows how to speak on behalf of their client confidently.
Ein effektiver Öffentlichkeitsarbeiter weiß, wie man selbstbewusst im Namen des Kunden spricht.
His editorial received flack for being overly critical of the local government.
Sein Leitartikel erntete Gegenwind, weil er die lokale Regierung zu scharf kritisierte.
The new flack implemented innovative ideas to engage younger audiences.
Der neue PR-Agent setzte innovative Ideen um, um jüngere Zielgruppen anzusprechen.
You did what every flack only dreams about doing!
Jeder Presseagent träumt davon, so was zu tun.
Into a welter of night, flack rounds and roiling blight
In ein Wirrwarr von Nacht, Flack Runden und roiling Knollenfäule
flack: Examples and translations in context
Receiving flack from fans, the band decided to address the concerns publicly.
Nach heftiger Kritik von Fans beschloss die Band, die Bedenken öffentlich anzusprechen.
The politician received a lot of flack for his controversial statement during the debate.
Der Politiker erntete viel Kritik für seine umstrittene Aussage während der Debatte.
He faced considerable flack from his peers after his failed presentation.
Er sah sich nach seiner misslungenen Präsentation erheblicher Kritik von seinen Kollegen ausgesetzt.
The school board received flack for their decision to cut art programs.
Die Schulbehörde sah sich heftiger Kritik für ihre Entscheidung ausgesetzt, Kunstprogramme zu kürzen.
With flack from both sides, the proposal struggled to gain traction.
Angesichts von Kritik von beiden Seiten hatte der Vorschlag Schwierigkeiten, an Zugkraft zu gewinnen.
I expected a little opposition and a little flack.
Ich erwartete ein wenig Widerstand und ein wenig Kritik.
So, it is much easier to be who you are and take the flack for it.
Also ist es viel einfacher, euch selbst zu sein und die Kritik dafür in Kauf zu nehmen.
Took a lot of flack from my own party, but I always say it's important to vote with your conscience.
Es gab viel heftige Kritik von meiner Partei, aber ich sage immer, es ist wichtig mit seinem Gewissen zu stimmen.
See also: