Translation of fizzing into German
Adjective
Synonyms and analogies of fizzing in English
Examples of fizzing in a sentence
Fizzing sounds came from the newly opened can. The fizzing energy of the dancers captivated the audience. Her fizzing enthusiasm was contagious at the meeting.
bubbles
rapid stream of bubbles in a liquid- The fizz in the soda tickled my nose.Das Sprudeln in der Limonade kitzelte meine Nase.
drink
carbonated beverage like soda or champagne- She poured a glass of fizz for the toast.Sie schenkte zum Anstoßen ein Glas Prickelndes ein.
energy
- Her performance added fizz to the show.Ihre Darbietung brachte Schwung in die Show.
velocity
- The firework fizzed into the sky.Das Feuerwerk zischte in den Himmel.
Expressions with fizz: examples in English and translations in German
Translations of "fizzing" in Context ordered by category and frequency
This liquid actually feels like it is fizzing.
Dieses Liquid fühlt sich tatsächlich an, als würde es sprudeln.
As the volcano erupted, the fizzing lava flowed dramatically down the hill.
Als der Vulkan ausbrach, floss die sprudelnde Lava dramatisch den Hügel hinab.
The fizzing sound from the frying pan caught everyone's attention.
Das zischende Geräusch aus der Bratpfanne erregte die Aufmerksamkeit aller.
A fizzing noise erupted as we mixed the baking soda and vinegar.
Ein zischendes Geräusch erklang, als wir das Natron mit dem Essig vermischten.
The neon sign is fizzing and cracking.
Die Neonreklame zischt und knackt.
Choose your rocker, select one of the awesome tracks and get your imaginary fretboard fizzing!
Wählen Sie Ihre Rocker, wählen Sie eine der ehrfürchtigen Titel und erhalten Sie Ihre imaginären Griffbrett fizzing!
Other translations for fizzing:
- zischenden
- sprudelnd
fizzing: Examples and translations in context
The fizzing sound of the bath bomb was oddly soothing as I dipped my toes.
Das Sprudeln der Badebombe war seltsam beruhigend, als ich meine Zehen eintauchte.
You may notice a slight fizzing after a few minutes.
Nach ein paar Minuten fällt dir möglicherweise ein leichtes Sprudeln auf.
The fizzing of the carbonated drink was music to his ears.
Das Sprudeln des kohlensäurehaltigen Getränks war Musik in seinen Ohren.
I'm slower because of all this fizzing inside.
Ich bin zu langsam, wegen all dem Sprudeln im Inneren.
Then, add some salt to the bottle or an effervescent tablet so the mixture starts fizzing.
Gib dann etwas Salz oder eine sprudelnde Tablette dazu, damit die Mischung zu sprudeln anfängt.
Is it a miracle or am I just product of pop fizzing up?
Ist es nur ein Wunder oder bin ich nur ein Produkt das Pop zum sprudeln bringt?
She poured the fizzing drink into a tall glass, ready for a toast.
Sie goss das sprudelnde Getränk in ein hohes Glas, bereit für einen Toast.
The fizzing energy drink provided a quick boost during the race.
Der sprudelnde Energydrink gab während des Rennens einen schnellen Energieschub.
See also: