fizzed

fɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of fizzed into German

Adjective

bubbly

Rare
full of bubbles or energy
Rare
  • The soda was still fizzed and refreshing.Die Limonade war noch sprudelnd und erfrischend.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of fizzed in English

adj.bubblyeffervescentMore synonyms

Examples of fizzed in a sentence

  • Her mood was fizzed with excitement.
fizz
fɪz
Noun
1.

bubbles

rapid stream of bubbles in a liquid
Sprudeln
  • The fizz in the soda tickled my nose.Das Sprudeln in der Limonade kitzelte meine Nase.
2.

drink

carbonated beverage like soda or champagne
Prickeln Sprudel
  • She poured a glass of fizz for the toast.Sie schenkte zum Anstoßen ein Glas Prickelndes ein.
3.

energy

UK
excitement or liveliness added to something
UK
  • Her performance added fizz to the show.Ihre Darbietung brachte Schwung in die Show.
Verb
1.

bubbles

intr.
emit bubbles and make a hissing sound
intr.
  • The soda began to fizz as soon as it was opened.Die Limonade begann zu zischen, sobald sie geöffnet wurde.
2.

liveliness

intr.
become lively or exciting
intr.
sprühen aufleben lebhaft werden
  • The party started to fizz with energy.Die Party begann, vor Energie zu sprühen.
3.

velocity

tr.
shoot or project something rapidly
tr.
zischen schnell abschießen
  • The firework fizzed into the sky.Das Feuerwerk zischte in den Himmel.

Expressions with fizz: examples in English and translations in German

Fizz-Buzz
Zählspiel
In fizz-buzz, say 'fizz' for multiples of three.
Gin Fizz
She ordered a gin fizz at the bar.

Translations of "fizzed" in Context ordered by category and frequency

sprudelte

The burping soda can fizzed wildly as he opened it too quickly.

Die rülpsende Limonadendose sprudelte wild, als er sie zu schnell öffnete.

zischte

The soda can fizzed as I opened it at the picnic.

Die Limodose zischte, als ich sie beim Picknick öffnete.

schäumte

She poured vinegar over the baking soda, and it fizzed like crazy.

Sie goss Essig über das Backpulver, und es schäumte wie verrückt.

sprudelten

As the countdown began, the fans fizzed with anticipation.

Als der Countdown begann, sprudelten die Fans vor Vorfreude.

zischten

The spouting bubbles from the soda can fizzed enthusiastically as it was opened.

Die sprudelnden Blasen aus der Limonadendose zischten begeistert, als sie geöffnet wurde.

perlte

The apple vodka fizzed delightfully in the glass with ice.

Der Apple Vodka perlte angenehm im Glas mit Eis.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for fizzed:

  • sprudelnd

fizzed: Examples and translations in context

The child laughed as a spurt of soda fizzed out of his bottle.

Das Kind lachte, als ein Limonadenschwall aus seiner Flasche sprudelte.

The bath cube fizzed and released soothing scents throughout the bathroom.

Der Badewürfel sprudelte und verbreitete beruhigende Düfte im gesamten Badezimmer.

The freshly opened champagne fizzed effervescently, causing a joyful eruption in the glass.

Der frisch geöffnete Champagner sprudelte lebhaft und verursachte eine fröhliche Eruption im Glas.

The barmy soda fizzed wildly as it was opened, leaving bubbles everywhere.

Die schaumige Limonade sprudelte wild, als sie geöffnet wurde, und hinterließ überall Blasen.

He poured the toppy soda too quickly, and it fizzed everywhere.

Er goss die schäumende Limonade zu schnell ein, und sie sprudelte überall hin.

The siphon bottle fizzed as I poured the carbonated water into my glass.

Die Sodaflasche sprudelte, als ich das kohlensäurehaltige Wasser in mein Glas goss.

The soda I poured fizzed and bubbled with excitement.

Die Cola, die ich eingoss, zischte und sprudelte vor Aufregung.

When I opened the can, the soda popped out and fizzed everywhere.

Als ich die Dose öffnete, schoss die Limonade heraus und sprudelte überall.

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "fizzed"?
  • Find accurate translations for "fizzed" in German

    Explore various translations of "fizzed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fizzed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fizzed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fizzed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fizzed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fizzed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store