fixation

fɪkˈseɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of fixation into German

Noun

1.

fastening

act of securing something in place
  • The fixation of the poster was done with tape.Die Befestigung des Posters erfolgte mit Klebeband.
2.

obsession

state of being obsessed with something
  • Her fixation on cleanliness was well-known among her friends.Ihre Fixierung auf Sauberkeit war unter ihren Freunden bekannt.
3.

eye focus

TECH.
maintaining gaze on a single point
TECH.
  • Fixation on the target improved his shooting accuracy.Die Fixierung auf das Ziel verbesserte seine Schussgenauigkeit.
4.

tissue preservation

TECH.
process of preserving biological tissues
TECH.
  • Fixation of the sample was necessary for the experiment.Die Fixierung der Probe war notwendig für das Experiment.
Add a suggestion |

Expressions with fixation: examples in English and translations in German

Fixierung
Besessenheit
His fixation on winning made him ignore everything else.
fixiert sein
besessen sein
She has a fixation on collecting vintage stamps.
Kohlenstofffixierung
Carbon fixation in plants occurs during photosynthesis.
Mutterfixierung
His mother fixation affected his romantic relationships.
Stickstofffixierung
Stickstoffbindung
Nitrogen fixation is crucial for replenishing soil nutrients in agriculture..
Komplementbindung
Complement fixation is used in diagnostic tests for infections.

Synonyms and analogies of fixation in English

Examples of fixation in a sentence

  • Proper fixation of the wires prevented accidents.
  • His fixation with vintage cars was evident in his collection.
  • The artist's fixation on detail made her paintings unique.
  • Her fixation on the screen was intense.
  • The artist's fixation on detail was remarkable.
  • Proper fixation is crucial for accurate microscopy results.

Translations of "fixation" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieFixierungnf.

But after fixation, they must be well treated with lacquer.

Nach der Fixierung müssen sie jedoch gut mit Lack behandelt werden.

dieBefestigungnf.

In the wall holes are drilled for fixation with screws.

In der Wand sind Löcher zur Befestigung mit Schrauben gebohrt.

Fixierenn.

No additional fixation on the background with screws or clamps is necessary.

Es ist kein zusätzliches Fixieren am Hintergrund durch Schrauben oder Klemmen notwendig.

dieStickstofffixierungnf.

Crops like legumes benefit tremendously from nitrogen fixation through their roots.

Pflanzen wie Hülsenfrüchte profitieren enorm von der Stickstofffixierung durch ihre Wurzeln.

dieStickstoffbindungnf.

It improves the soil or substrate structure and stimulates nitrogen fixation.

Dies verbessert die Struktur des Bodens oder des Substrats und stimuliert die Stickstoffbindung.

dieBesessenheitnf.

This man was selected due to his fixation on an image from his past.

Dieser Mann wurde aus Tausenden ausgewählt wegen seiner Besessenheit durch ein Bild aus der Vergangenheit.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for fixation:

  • Festlegungnf.
  • Zinsbindungnf.
  • Bindungnf.
  • Haltnm.
  • Befestigennn.
  • Aufzeichnungnf.
  • Verankerungn.
  • Montagenf.
  • Festsetzungn.

fixation: Examples and translations in context

You can attach them to the bars for a more secure fixation.

Sie können sie an den Stäben für eine sichere Fixierung befestigen.

Very good stability is achieved through apical and lateral fixation.

Durch die apikale und laterale Fixierung erzielt man eine sehr gute Stabilität.

These ensure secure fixation of the sprinkler in the grass.

Sie sichern die stabile Fixierung des Regners auf dem Gras.

The elastic plasters of textile fabric are extra long for optimal fixation.

Die elastischen Flecken aus Gewebe sind für eine optimale Fixierung extra lang.

Spindelfix ensures the faster and more effective fixation of the spindle.

Spindelfix sorgt für eine schnellere und effektivere Fixierung der Spindel.

Inflexible hierarchies and a sole fixation on numbers are alien to us.

Starre Hierarchien und die alleinige Fixierung auf Zahlen sind uns fremd.

And every utopia has failed because of this unrealistic fixation on equality.

Noch jede Utopie ist an dieser irrealen Fixierung auf Gleichheit gescheitert.

The display can be positioned precisely due to the good fixation.

Durch die gute Befestigung lässt sich der Bildschirm präzise ausrichten.

See also:

fixation onnitrogen fixationcomplement fixation
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "fixation"?
  • Find accurate translations for "fixation" in German

    Explore various translations of "fixation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fixation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fixation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fixation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fixation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fixation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store